Anonim

Aku No Hana The Flowers Of Evil Manga Bab 42 \ "Singkatnya, Aku Meninggal \" W / Sound FX

Dalam manga Aku no Hana (Bunga Kejahatan), banyak watak utama membaca buku Les Fleurs du Mal oleh Baudelaire. Tetapi apa yang tertulis di sana yang mempengaruhi Takao dan Nakamura sehingga mereka ingin membunuh diri dengan teruk?

Bagaimana teks buku itu mempengaruhi watak-watak dalam siri seperti yang dilakukannya?

5
  • +1 Soalan yang bagus, tetapi saya rasa pautan wiki anda menjawabnya: themes relating to decadence and eroticism. Bahagian terakhir buku ini adalah mengenai kematian. Sebagai catatan, siri ini adalah salah satu yang paling pelik yang pernah saya baca ...
  • @krikara Saya tahu temanya dan bahagian terakhir adalah mengenai kematian tetapi jujurnya saya menghisap literatur dan tidak dapat melihat bagaimana hanya tema kematian dan erotisme yang boleh memberi kesan kepada watak secara keseluruhan dan saya ingin menjelaskannya sedikit :)
  • Benar ~ Sukar untuk dinyatakan kerana jika saya membaca buku itu, saya tidak akan berubah menjadi psikotik seperti dua watak utama ini. Saya rasa kedua-duanya tidak mengikut kesesuaian dan mula bertindak dengan cara yang tidak masuk akal.
  • @krikara Memang dan saya tidak faham mengapa. Mengapa penulis buku itu berhasrat untuk itu. Atau juga penulis manga. Bagaimana buku ini mempengaruhi dia bahawa dia akan menyukai perkara seperti ini?
  • Pada pemikiran kedua, jika saya benar-benar sengsara dan membaca buku ini, saya mungkin juga akan membunuh diri. Mengenai mengapa - Sejujurnya saya tidak tahu. Ini bukan jenis falsafah saya.

Pertama, periksa pautan ini. Ini mengandungi puisi asli (Death of lover) Death in Les Fleurs du Mal oleh Baudelaire serta pelbagai tafsiran dalam bahasa Inggeris.

Dari apa yang dapat saya kumpulkan, nampaknya mencapai kematian adalah semacam pencerahan yang manis.

Dalam pautan berikut, anda boleh menatal ke La mort des artises (Kematian artis) di mana mereka mempunyai analisis bahasa Inggeris mengenai puisi tersebut. TLDR: Hidup tidak ada gunanya, mungkin juga mati untuk mencari kehidupan akhirat yang menggembirakan.

Sepertinya tema yang berulang dalam buku ini adalah negatif dalam kehidupan. Oleh itu kematian sebenarnya adalah sesuatu yang diinginkan. Hidup ini penuh dengan penderitaan, dan jika kita mati, semua kebahagiaan tidak ada artinya. Sama ada kita memasuki kehidupan akhirat dan mencapai kebahagiaan sejati, atau kehidupan akhirat bahkan tidak wujud menjadikan segala sesuatu dalam hidup kita tidak bermakna.

Takao dan Nakamura mungkin sangat tertarik dengan tema-tema ini kerana mereka berdua adalah orang yang telah bersendirian sepanjang hidup mereka. Menariknya, setelah percubaan bunuh diri yang gagal, kehidupan Takao tidak bermakna untuk jangka masa yang paling lama (sehingga dia bertemu Tokiwa). Tokiwa membawanya lagi (Les Fleurs du Mal) dan inilah yang mengubah kehidupan Takao.

Orang mungkin memberi tafsiran yang berbeza ketika membaca buku kali kedua.

3
  • Itu hampir merangkumi sebahagian besarnya;) Jawapan yang bagus. Sebagai catatan sampingan jika membaca perkara yang lebih aneh;)
  • 1 Tuhan, saya tidak mahu memikirkan Manga ini lagi. Ia hanya menyedihkan lol.
  • 2 masa untuk mencari beberapa soalan yang lebih baik mengenainya untuk menyedihkan anda lagi; P
+50

Saya membeli adaptasi Bahasa Inggeris dari Baudelaire's Flowers of Evil, dan mudah-mudahan saya dapat menjawab soalan anda.

Kerana mereka mempunyai tajuk yang sama, saya akan merujuk karya Baudelaire sebagai "The Flowers of Evil" dan anime / manga sebagai "Aku no Hana".

Bersedia untuk membaca:


Persamaan antara puisi Aku no Hana & puisi Baudelaire

Muses:

Baik Baudelaire dan Kasuga mempunyai obsesi dengan "muse" wanita, dalam kes Kasuga - Saeki.

Baudelaire mempunyai beberapa puisi dengan Muse dalam judul yang merujuk kepada rahmat dan kesempurnaannya dalam dunia yang penuh dengan celaka (sekurang-kurangnya baginya). Dalam banyak puisi lain, museanya disebut melalui ciri-ciri lain di dunia - seperti "matahari yang cemerlang".

Dia mengidolakan wanita ini, mahu dia tetap tidak tersentuh oleh kejahatan dunia - bahawa dia mendapati kebahagiaannya, tentu saja tidak dengan dirinya sendiri - dia tidak layak.

Kami melihat ini dalam Aku no Hana berulang kali, ketika Kasuga enggan mempercayai Saeki dapat membahagiakannya sebagai teman lelakinya, kenyataan bahawa dia mencuri pakaian gimnya, ketika dia secara terang-terangan memanggilnya pelirnya.


Membenci dunia, tetapi ingin menyukainya:

Kedua-dua Kasuga dan Baudelaire mengalami dunia dalam keadaan putus asa, secara amnya kesalahan disalahkan pada diri mereka sendiri kerana tidak dapat melihat keajaiban di dunia.

Petikan dari The Evil Monk:

Jiwa saya adalah kubur di mana - rahib jahat saya -

Saya tinggal dan mencari kedalamannya dari selamanya,

Dan tidak ada yang menutup dinding tempat yang tidak menyenangkan.

Untuk sebahagian besar cerita, Kasuga dipujuk oleh Nakamura untuk melakukan perbuatan jahat - Kasuga umumnya menentang, ingin menjadi warganegara biasa dan menikmati hidupnya jika dia boleh.


Penerimaan bahawa mereka tidak dapat menikmati dunia:

Seiring dengan bertambahnya waktu di Aku No Hana, Kasuga semakin mudah menerima kerenahnya dan jatuh ke idea Nakamura dengan cepat, kerana mereka perlahan-lahan menjadi satu-satunya kegembiraan yang ada dalam hidupnya.

Baudelaire juga menerima bahawa dia tidak akan pernah menikmati dunia seperti orang lain.


Daya tarikan kejahatan & keindahan yang jahat

Baudelaire mempunyai tokoh wanita kedua dalam beberapa puisinya - mungkin ia adalah konsep kecantikan itu sendiri atau seseorang yang khusus dalam hidupnya. Tokoh ini sangat cantik, tetapi kelihatan putus asa. Dalam puisi "Seluruhnya", Iblis sendiri datang ke sisi penyair untuk mengadu tentang kejahatan sosok ini.

Sekiranya Saeki adalah muse, angka ini pastinya Nakamura dalam anime. Kasuga perlahan-lahan jatuh ke dalam perasaan yang rumit untuknya, mengetahui bahawa dia adalah pengaruh buruk, tetapi berpegang pada kenikmatan yang diberikan oleh kehidupan.

Rancangan ini menggambarkan Nakamura dalam keadaan jahat yang berterusan. Satu-satunya masa kita mendapat gambaran tentang dirinya yang sebenarnya adalah sekilas tentang buku hariannya, di mana ditulis mengenai kegembiraannya kerana menemukan sesat yang sama dengan dirinya. Sebaliknya, Aku no Hana sebenarnya mengenai pembukaan Nakamura dan bukannya Kagura jatuh putus asa.

Ekstrak dari Hymn ke Beauty:

Dari Tuhan atau Syaitan? Malaikat, Duyung atau Proserpine?

Apa yang penting jika walaupun dibuat-Blithe sprite hebat-

Dengan irama, minyak wangi, penglihatan - Wahai permaisuri satu-satunya! -

Alam semesta kurang menyeramkan dan jamnya kurang sopan

Garis terakhir menunjukkan sedikit kelegaan yang diterima Baudlaire daripada memeluk kejahatan Beauty ini. Kami melihat ini dalam tindakan Kasuga juga ketika dia secara beransur-ansur mulai menikmati keputusasaan dan kepincangan Nakamura.


Nota tambahan

Sebagai catatan sampingan, kita dapat melihat konflik kesetiaan Kasuga kepada Saeki atau Nakamura menjadi cerminan konflik dalamannya untuk menyesuaikan diri atau menolak masyarakat. Saeki tanpa ampun memaafkannya berulang kali, bersedia menerimanya. Nakamura, di sisi lain penuh dengan kemarahan dan penolakan.

Beberapa tema yang baik terdapat di Flowers of Evil yang tidak muncul di Aku no Hana. Baudelaire menggunakan berulang kali laut, ombak dan air dalam puisi-puisinya adalah salah satu yang muncul di fikiran

Seperti yang disebutkan dalam jawapan @ krikara, memang ada beberapa puisi yang menyebut tentang kematian, Baudelaire nampaknya mengganti puisi-puisi ini antara tema erotisisme kegelapan dalam kematian dan menganggap Kematian sebagai bukti keberadaannya yang tidak bermakna - bahawa semuanya itu sia-sia sekali awak mati.

Dia juga sering melihat dunia melalui lensa kematian, di mana dia menggambarkan persekitaran yang indah, tetapi melalui gambaran kerosakan, kehilangan dan kehancuran.


Jadi? Sudah sampai ke titik!

Semua perumpamaan yang kuat ini menunjukkan bahawa keperibadian Kasuga sama dengan keperibadian Baudelaire, dan oleh karenanya dia dibawa bekerja. Kita semua tahu mudah terobsesi dengan perkara-perkara yang anda nikmati (lihat semua soalan anime yang telah saya jawab: v) dan Kasuga mungkin menjadi terobsesi dengan buku ini kerana kesamaan pemikiran ini.

Tambahkan dalam keadaan situasinya - keasyikannya dengan Saeki, hasutannya ke dalam kegelapan oleh Nakamura dan anda dapat melihat bagaimana sebuah karya akan mempengaruhi kehidupannya.


Walaupun, Kagura menyebutkan pada satu tahap (di lereng gunung saya percaya) bahawa dia senang membaca karya Baudelaire untuk merasa lebih cerdas daripada yang lain di kelasnya, walaupun tidak memahaminya. Oleh itu, anda juga boleh membuat keputusan.

2
  • Saya menulis ini dalam satu sesi selama beberapa jam sehingga mungkin terdapat beberapa ketidaktepatan kecil - jangan ragu untuk menyarankan pengeditan / komen
  • 2 Jawapan yang luar biasa! Saya akan menambahkan bahawa obsesi terhadap karya seni sehingga hilang kewarasan adalah tema yang agak biasa dalam banyak karya abad ke-19, mis. Gambar Dorian Grey, jadi Aku no Hana bekerjasama dengan jejak sastera yang mapan.