burung gagak hitam - dia bercakap dengan malaikat
Dari mana asalnya tali ini dan mengapa bersin? Ia mesti menjadi sesuatu hanya dalam budaya Asia kerana saya tidak pernah melihatnya dalam rancangan televisyen AS. Namun bersin ketika dibicarakan berlaku dalam anime dan juga drama.
Ini adalah sesuatu yang dipaparkan dalam Buku lagu, ini adalah buku puisi dari cina kuno (1000BC) dan kadang-kadang masih terdapat di Anime / Manga sekarang
Di bahagian-bahagian tertentu di Asia Timur, terutama dalam budaya Jepang dan budaya Vietnam, bersin tanpa sebab yang jelas secara umum dianggap sebagai tanda bahawa seseorang sedang membicarakan penyin pada saat itu - kepercayaan yang masih digambarkan dalam manga masa kini dan anime. Di China, Vietnam dan Jepun, misalnya, ada takhayul bahawa jika bercakap di belakang seseorang menyebabkan orang yang dibicarakan itu bersin; oleh itu, penyinak dapat mengetahui apakah ada sesuatu yang baik sedang diperkatakan (satu bersin), sesuatu yang buruk sedang diperkatakan (dua bersin berturut-turut), atau jika ini adalah tanda bahawa mereka akan mengalami selesema (banyak bersin). sumber
Nota sampingan kecil ke "Ia mesti menjadi sesuatu hanya dalam budaya Asia kerana saya tidak pernah melihat ini di mana-mana rancangan televisyen AS". Walaupun tidak sering digunakan dalam filem / siri saat ini, mereka tetap menampilkan lagu ini sesekali dan terutama digunakan dalam arti komedi. Contohnya adalah Gosok dan NCIS di mana ia dipaparkan beberapa kali.
4- 1 Saya rasa takhayul Jepun mempunyai kaitan dengan Yunani.
- @senshin Sejauh yang saya tahu bersin berasal dari Yunani sebagai tanda para dewa. Ini kemudian diterima di bahagian lain dunia seperti Asia yang memberikan kelainan masing-masing. Mungkin juga China. Tetapi saya tidak pasti bagaimana kalender Yunani / Cina bertembung pada zaman dahulu.
- Tunggu sebentar ... pautan wiki baru anda menerangkan asal usul trope. Sila betulkan jawapan anda maka saya boleh menandakannya betul.
- @krikara nampaknya saya benar-benar ketinggalan bahagian itu;) menambah maklumat yang betul
