Anonim

Tristan Cardew - Bertuah

Dalam episod 16 dari Nasib / Sifar, kita melihat Kayneth pergi ke gereja dengan kerusi roda untuk meminta meterai perintah. Risei Kotomine mengalah, dan ketika memindahkan salah satu meterai perintah ke tangan Kayneth, kami melihat garis ini:

Ambil cawan ini dan minum dari itu. Inilah darah saya, yang diberikan kepada anda, untuk keselamatan semua orang. Darah kontrak!

(Terjemahan dari sari kata Crunchyroll.) Mengenai sedikit mengenai kontrak, ini mencurigakan - bagi saya pula - mengingatkan akan tradisi Kristiani Ekaristi. Namun, tidak seperti ritual dunia nyata, tidak ada cawan yang sebenarnya di sini: Risei mengatakan garis ini sambil tangannya berada di tangan Kayneth.

Adakah terdapat makna atau makna dalam siri ini? (Apakah ini merupakan bagian dari ritual memindahkan meterai perintah "kosong" yang tidak berkaitan dengan hamba tertentu? Perhatikan bahawa ketika Sola-Ui secara paksa mengambil tanda perintah Kayneth, tidak ada yang serupa yang muncul.) Atau ini hanya simbolisme atau rujukan yang dilemparkan demi suasana? (Di sini, mungkin untuk memberikan rasa mistik dan penafian kepada Grail, memandangkan darah itu sendiri, boleh mempunyai konotasi negatif? Atau mungkin hanya semacam "telur Paskah"?)

Penjelasan terakhir nampaknya lebih mungkin bagi saya, memandangkan apa yang saya dengar mengenai kekurangan pengetahuan mengenai agama Kristian di Jepun, tetapi mungkin saya kehilangan pengetahuan mengenai cara kerja mengenai Nasib alam semesta siri.

saya tidak nampak Nasib / Sifar melebihi ini. Saya buat mempunyai idea samar-samar tentang bagaimana Grail berfungsi daripada mengabaikan pelbagai artikel atau catatan Wiki di laman web ini, dan dari apa yang selama ini diliputi dalam penyesuaian UBW semasa.

Ini hanya beberapa ritual yang tidak penting yang dipikirkan Risei, mungkin kerana dia memperhatikan perlambangan (menjadi imam yang taat), atau itu mungkin menonjolkan dan memperkuat perannya sebagai pengawas. Anda akan melihat bukti tersirat dalam episod kemudian:

Setelah Risei dibunuh, Kotomine mengambil meterai perintah. Dia harus membaca ayat suci tertentu untuk melakukan ini, sehingga memperkuat bagaimana Risei suka menambahkan imannya ke dalam hal-hal yang dia lakukan. Dia kemudian meyakinkan Kariya untuk menggunakan dua meterai komando untuk menculik Irisviel, dengan janji bahawa Kotomine akan memberinya pertarungan lagi dengan Tokiomi, dan juga grail pada akhir perang. Dia bertanya-tanya apakah itu benar-benar bernilai dua perintah, dan Kotomine meyakinkannya bahawa tidak ada yang perlu dibimbangkan. Dia hanya meletakkan tangannya di atas tanda meterai perintah Kariya, dan mereka dipulihkan dalam sekejap (literal), dan tidak lebih dari itu.