Anonim

10 Alien Filem Terbaik

Kadang-kadang, watak Jepun (berbanding bahasa asing, misalnya Lelouch dari Code Geass) dalam anime dan manga mendapat nama yang kelihatannya bukan bahasa Jepun, sekurang-kurangnya sejauh yang saya tahu. Saya mempunyai tiga contoh berbeza:

  • Orihara Izaya - (Durarara !!): pengucapan Izaya tidak sesuai dengan kanji, dan nampaknya berasal dari alkitabiah Isaiah .
  • Yagami Light - (Death Note): sekali lagi, pengucapan tidak sesuai dengan kanji, tetapi jelas secara langsung dari bahasa Inggeris.
  • Mankanshoku Mako - (Kill la Kill): nama yang diberikan ditulis dalam katakana, walaupun saya menyedari bahawa nama itu mungkin tidak realistik lagi - dipakai .

Oleh itu, soalan saya ialah: adakah orang Jepun yang sebenar dengan nama seperti ini?

14
  • Ini mungkin sesuai untuk Bahasa Jepun
  • @ user1306322: Itu akan menjawab soalan saya. Tetapi saya tidak tahu ada soalan serupa.Soalan ini sudah menjadi # 3 di Google untuk [seberapa realistiknya nama anime].
  • Soalan ini dan pertanyaan ini di JSE mungkin bersifat informatif, walaupun mereka memfokuskan diri pada penamaan dunia nyata yang bertentangan dengan watak anime.
  • Ini sangat sesuai untuk Proposal Budaya Jepun. Luangkan masa untuk menambah contoh soalan (seperti ini) dan pilih soalan! (10 soalan 10 undi lagi hingga fasa seterusnya!)