Anonim

Cara Mendapatkan Premium Youtube Secara Percuma ORE Youtube Percuma MERAH iOS / Android Youtube DOWNLOAD

Perkataan itu Akarin nampaknya berkaitan dengan kenyataan bahawa Akari dianggap sebagai telus orang. Sebagai contoh, setiap kali Akari menjadi telus, perkataan Akarin muncul.

Lebih-lebih lagi, Akari nampaknya tidak menyukai perkataan ini.

Apakah Akarin bermaksud? Apakah etimologinya?

2
  • berkaitan: anime.stackexchange.com/questions/3515/…
  • Ya nampaknya memang sama makna.

Sebenarnya terdapat banyak ungkapan ini, termasuk banyak nuansa dan pemahaman mengenai keperibadian setiap watak. Perlu diingat, saya mempunyai pemahaman pejalan kaki yang cukup tentang nuansa penuh bahasa Jepun, tetapi saya dengan senang hati akan menyebut sumber saya di mana perlu.

Pertama, mari kita mulakan dengan Yuru Yuri. Akari dibuat sebagai protagonis umpan awal-awal lagi, dan dengan demikian, kenyataan bahawa dia sangat sedikit kehadirannya adalah lelucon dalam siri ini. Dalam episod pertama, sekitar jam 16:40 semua orang menyadari hal itu (dipelopori oleh Kyouko).

Sekitar masa ini, nama panggilan sebenarnya muncul, dan ini adalah permulaan keberadaannya mengusik dengan "Akari ~ n!" (dan bertukar tidak kelihatan). Perhatikan bahawa intro episod pertama tidak melakukan apa-apa yang mencolok dengan penglihatannya (dengan cara yang sama seperti intro berikutnya buat).

Seterusnya, mari beralih ke konvensyen penamaan Jepun yang biasa. Di Jepun, hanya boleh memanggil seseorang dengan nama depan mereka jika anda betul-betul dekat dengan mereka. Dari apa yang saya lihat, nama panggilan adalah sedikit lebih santai, jadi anda akan sering melihat dan mendengar orang memanggil satu sama lain dengan nama panggilan mereka di anime.Dari ini, itu tersirat bahawa Yui, Kyouko, dan Chinatsu setidaknya sangat ramah dengan Akari untuk memanggilnya dengan nama panggilan apa pun.

Menambah di hujung nama (dan itu bergantung pada namanya) mengundang varian suara yang mungil dan kekanak-kanakan, dan boleh dianggap sebagai nama samaran yang ringkas untuk orang itu.

1
  • Terima kasih atas jawapan anda! Apa yang anda katakan sebenarnya masuk akal dan relevan dengan pautan @Toshinou dalam komen.

Ini sebenarnya dua perkara - yang satu adalah bentuk nama yang kecil (iaitu cutesy), tetapi yang lain mengubah namanya menjadi onomatopoeia. Di Himouto Umaru-chan, ada beberapa perkara yang dilakukan Umaru (kebanyakannya bertukar antara personas "di dalam" dan "luar") yang disertai dengan kesan bunyi "Umaru ~ n", yang pada dasarnya menunjukkan suara "melakukan Umaru" benda ". Jadi di sini, ia bertindih di atas Akari "melakukan perkara Akari".

1
  • Bersuara untuk rujukan Umaru-chan! : D Lebih serius lagi, ini adalah contoh yang bagus, terima kasih atas jawapan anda

Akarin dibuat untuk menyebut nama itu dengan senang hati atau menggodanya. Juga Kyokorin, Chinarin wujud dengan alasan yang sama. Meletakkan -n ke nama Jepun adalah cara untuk membuat nama panggilan.