Anonim

Cara menunaikan wudhu [dengan hadis]

Dalam filem Hayao Miyazaki The Cat Returns ada watak (kucing gemuk) yang disebut "Muta".

Nama sebenarnya adalah "Renaldo Moon". Menurut Google Muta dapat berarti banyak hal, termasuk "bersama dengan" dan penumpahan kulit.

Jadi adakah maksud perkataan itu? Atau apa itu? Jika bukan penumpahan kulit, mengapa dia disebut Muta?

5
  • Mungkin tidak bermaksud apa-apa. Ia ditulis dalam katakana secara rasmi.
  • "Bisu" adalah nama suara feminin dalam bahasa Jepun. -ta biasanya suara lelaki. Mungkin menjadi permainan kata-kata untuk "Bisukan"
  • @Kai: Ya, tetapi begitu juga sebilangan besar nama yang mereka mahu buat "keren". Mereka banyak menggunakannya dalam iklan untuk kata-kata Jepun yang semestinya ada di Hiragana.
  • Tentu, tetapi muta sepertinya tidak mempunyai definisi umum dalam bahasa Jepun, dan sebagai namanya, ia tidak mempunyai konteks (tidak seperti kata-kata dalam iklan, yang biasanya mempunyai ayat di sekitarnya, atau gambar atau sesuatu) itulah sebabnya saya mencadangkannya tidak mempunyai makna.
  • @Kai: Ok, terima kasih! Tetapi mungkin seseorang pasti tahu. Kami akan menunggu dan melihat.