Apa Perjalanan Mr Percival? Iz Kuiz Earl ⭐ Thomas & Friends ⭐ Kartun Kanak-kanak
Di Sudut Dunia Ini (Kono Sekai no Katasumi) filem anime diadaptasi dari manga dengan nama yang sama. Manga mempunyai 48 bab dan anime berdurasi sekitar 2 jam 6 minit. Namun, saya merasa seperti beberapa adegan dipotong, atau aliran cerita terganggu dan adegan lain dibawa sehingga durasinya tidak terlalu lama.
Saya betul-betul membaca beberapa bab dan mendapati bahawa pemandangan di mana Mizuhara menjatuhkan pensel Suzu ke dalam lubang tidak ada di anime. Saya mahu membaca manga jika terdapat perubahan besar atau bahagian yang mempengaruhi cerita.
Adakah filem anime betul-betul mengikuti manga?
Menurut Wikipedia Jepun, perbezaannya adalah (peringatan: juga termasuk spoiler dari manga):
Tempoh masa pada permulaan cerita (tahun 1934 - tahun 1933)
Pada awal cerita, jangka masa episod ketika Little Suzu menemui penculik dalam perjalanan untuk menghantar rumput laut telah meningkat dari "Januari 1934" hingga "Disember 1933". Dalam filem itu, setelah melalui berbagai keadaan seperti penyusunan semula rancangan produksi, jangka waktu episod ini ditetapkan pada bulan Disember 1933. Dalam filem itu, keadaan kota yang sibuk pada musim belanja Krismas digambarkan. Namun, pada tahun itu, ada peristiwa kelahiran Putera Mahkota pada 23 Disember, sehari sebelum Malam Krismas, oleh itu suasana perayaan seharusnya terus berlanjutan dari hari itu hingga tahun baru. Kerana itu, episod pada awal cerita ditetapkan lebih awal dari tarikh itu.
Penekanan pada hubungan watak (Suzu-Keiko, Shusaku-Rin-Suzu, Teru-Rin-Suzu)
Dalam filem itu, perbezaan hubungan antara Suzu sebagai isteri dan Keiko sebagai kakak ipar adalah perkara utama. Penampilan pelacur Rin, watak utama dalam aslinya dikurangkan, dan episod yang berkaitan dengan cinta segitiga antara Shusaku, Rin, dan Suzu tidak ditunjukkan. Seiring dengan ini, penampilan pelacur Teru yang menjadi perantara perjumpaan Suzu dan Rin dalam aslinya dipotong menjadi satu adegan hanya tanpa sebarang garis. Namun, Teru disebutkan dalam kilas balik Suzu dan Suzu memiliki barang kosmetik merah Teru, yang Rin serahkan kepada Suzu setelah kematian Teru pada asalnya.
Adegan yang berkaitan dengan sudut pandang watak
Dalam filem itu, adegan dari sudut pandang lelaki seperti perincian senjata seperti kapal dan pejuang, perasaan watak lelaki dan banyak lagi, ditambahkan, melengkapkan sudut pandang wanita yang dilukis dalam yang asli. Semasa permulaan pengeboman Kure (bab 26 dalam yang asli), sementara Entaro berbaring melindungi Suzu dan Harumi, dialog mengenai emosinya ke mesin Homare yang dipasang pada pejuang Kawanishi ketika pertempuran udara pejuang AS di udara ditambahkan. Juga dalam adegan filem ini, ketika Suzu terpesona dengan pemandangan perang, asap bom berwarna ditunjukkan menggunakan kuas cat di dalam khayalannya. Walaupun ini tidak ditunjukkan dalam monokrom asli, ini adalah susunan berdasarkan fakta sejarah bahawa peluru pewarna untuk pengenalan dicampurkan di dalam senjata perang anti-pesawat.
Reaksi Suzu terhadap kekalahan Jepun
Ketika Suzu terbang keluar dari rumah dengan mengamuk setelah mendengarkan Jewel Voice Broadcast melaporkan kekalahan Jepun, barisannya berubah ketika dia melihat Taegukgi yang dibangkitkan dan menangis. Dalam bab 38 yang asli, Suzu merasakan keadilan yang mereka yakini telah hilang dan dia berbicara pada dirinya sendiri apakah Jepun akan mengalah terhadap keganasan kerana negara-negara lain telah ditakluk dengan ganas, sementara dalam filem itu, monolognya adalah tentang apakah mereka harus menyerah pada kekerasan kerana mereka tinggal di padi dan soya berasal dari seberang laut. Mengenai hal ini, Katabuchi menyatakan bahawa swasembada makanan Jepun pada waktu itu tidak tinggi dan ada keadaan di mana kami tidak mempunyai pilihan selain bergantung pada biji-bijian yang diimport dari luar negeri, dan untuk membicarakan hal yang sama dengan yang asli, dia mengatakan bahawa dia berpendapat bahawa lebih baik bagi Suzu untuk menanggapi bahan makanan kerana dia selalu membuat kerja dapur. Sebagai gambaran yang berkaitan, ketika Suzu mengunjungi pasar gelap, watak acak merujuk kepada beras Taiwan, garis yang tidak termasuk dalam aslinya telah ditambahkan.
Catatan: versi filem yang dilanjutkan selama 30 minit, bertajuk Di Sudut Ini (dan Sudut Lain) Dunia akan dikeluarkan pada Disember 2018 (Sumber: AnimeNewsNetwork).
1- Jawapan yang sangat baik dan berita baik mengenai filem itu
