Foxy Brown - Jadual Akan Menukar Lirik
Kredit penutup siri anime Tiada Kehidupan Senjata termasuk kredit kepada kakitangan studio Korea Filem DR.
(tangkapan skrin dari Funimation, No Guns Life episod 1, @ 22:10)
Pada siri lain, saya perhatikan bahawa, ketika kakitangan bukan Jepun diberi penghargaan, itu adalah bahasa orang itu. Oleh itu, saya mengharapkan kredit untuk mereka di sini ditunjukkan dengan abjad Korea, bukan huruf Latin.
Adakah alasan Madhouse (studio utama) memilih untuk tidak memuji mereka dalam bahasa Korea? Secara kebetulan, semasa saya meneliti perkara ini, saya mendapat tahu bahawa Madhouse adalah pemilik sebahagian filem DR.
2- Jenis yang serupa dengan soalan sebelumnya: Ketekalan bahasa dalam kredit anime.
- Saya juga tidak pasti sama ada soalan ini dapat dijelaskan semula ke situasi yang lebih umum dengan menambahkan lebih banyak contoh, walaupun premis soalan semasa masih boleh berlaku walaupun dengan contoh 1.
