DOROHEDORO EP. 4 REAKSI! - KEMBALI DARI MATI? !!!
Saya baru sahaja selesai menonton Dorohedoro dan menyukainya, tetapi saya bingung dengan apa sebenarnya maksud tajuk itu?
Saya mencari di Google untuk melihat maksudnya dan ada yang mengatakan "doro" bermaksud "lumpur", dan "hedo" bermaksud "muntah" atau "mual", tetapi bagaimana dengan "ro"? Oleh itu, saya melihatnya lebih jauh dan melihat bahawa watak-watak digunakan untuk menulis perkataan Dorohedoro dalam bahasa Jepun ( ) menggunakan watak untuk "lumpur" kemudian "Dia" kemudian "lumpur" lagi.
Melihat sebagai lumpur dapat berarti bumi, apakah ini bermaksud judul merujuk kepada sesuatu seperti dua dunia (dunia sihir dan lubang) menyentuh atau dihubungkan?
Makna tajuk yang paling mungkin Dorohedoro adalah "lumpur-lumpur", yang terdiri daripada doro (lumpur) dan hedoro (enapcemar).
Ini disebut dalam jilid 10, bab 56 manga (belum termasuk dalam anime) ketika Ai ...
teringat pengalamannya setelah terjun ke tasik,
"Ketika saya jatuh ke dalam tasik, dan Lumpur (doro) dan berbau enapcemar (hedoro) melingkar di sekitar saya, rasanya seolah-olah saya telah menjadi kota yang melengkung ini sendiri. "