Collide By Howie Day Dengan Lirik
Spirited Away meminjam banyak watak sampingannya dari pelbagai legenda Jepun, walaupun banyak juga yang asli. Salah satu watak yang paling misterius adalah Tanpa Wajah, yang mungkin sedikit antagonis, dan muncul sebagai semangat keserakahan atau sesuatu yang mempengaruhi itu. Konsep untuk No Face sangat unik dengan koleksi kekuatan aneh yang tidak saya ketahui dalam semangat mitologi lain, menunjukkan kepada saya bahawa dia mungkin ciptaan Miyazaki yang unik.
Adakah komen Miyazaki mengenai asal-usul No Face? Jika tidak, adakah asal-usul yang jelas dalam mitologi Jepun, atau apakah ia ciptaan asli?
8- Dari apa yang saya berjaya menggali nampaknya itu adalah ciptaan asli, berdasarkan emosi dan keinginan tertentu yang dimiliki setiap orang. "Kaonashi adalah metafora, libido yang diam-diam dimiliki oleh semua orang." Dikatakan oleh Miyazaki sendiri dalam temu bual japattack.com/main/node/81 Oleh kerana ia adalah filem yang diciptakan untuk kanak-kanak perempuan berusia 10 tahun, dengan latar dari "rumah pelacuran" jepang yang lama.Mungkin tidak masuk akal untuk menganggap Miyazaki membuat Kaonashi untuk menyampaikan mesej tertentu tentang keterikatan dan mencari jalan anda sendiri, walaupun dunia jika tempat yang membingungkan, menggoda untuk tersesat. Banyak yang perlu difikirkan ..
- Sekiranya saya mengubah komen saya + beberapa maklumat lain menjadi jawapan? Sekiranya No Face benar-benar tidak berdasarkan apa-apa, saya ragu ada sesuatu di mana Miyazaki mengatakan "No Face adalah ciptaan asli". Tidak tahu apa yang saya berikan cukup topik untuk jawapan.
- @atlantiza Teruskan. Sekiranya tidak ada yang dapat memikirkan sesuatu yang jelas dirujuk, maka dia mungkin asli, dan komen anda cukup menarik sehingga layak menjadi jawapan IMO.
Temu ramah ini pada asalnya dalam majalah filem Perancis "POSITIF" (jilid April 2002). Ia diterjemahkan ke dalam bahasa Jepun oleh seorang blogger Jepun, dan saya telah menerjemahkan bahagian yang relevan ke dalam bahasa Inggeris. Beberapa perkara mungkin telah hilang dalam terjemahan berganda, tetapi mudah-mudahan perkara utama adalah sama.
Pewawancara: Ngomong-ngomong, dari mana asalnya Kaonashi, makhluk yang menelan semuanya? Juga, saya perhatikan dalam filem ini bahawa ibu bapa Kaonashi, Boh, dan Chihiro semuanya terobsesi dengan makan berlebihan.
Miyazaki Hayao: Itu benar. Keperibadian watak ini penuh dengan kesalahan. Saya membuat filem ini untuk dua anak perempuan rakan saya. Seperti Chihiro, mereka juga berumur 10 tahun. Saya tidak mahu menunjukkan kepada mereka sesuatu seperti "perjuangan antara kebaikan dan kejahatan." Saya mahu menunjukkan kepada mereka kebenaran tentang dunia. Sekiranya gadis-gadis muda tidak benar-benar melihat "baik dan jahat" sebagai sesuatu yang sederhana seperti dualisme, maka itu adalah sesuatu yang mesti mereka temukan sendiri di dunia ini. Mengenai makan berlebihan, pada masa lalu saya melihat "Babette's Feast". Ini adalah filem yang sangat indah dan menyeronokkan. Dalam filem itu, watak-wataknya juga banyak makan.
Walaupun ditanya secara langsung, nampaknya dia tidak memberikan jawapan yang sangat spesifik. Walaupun saya rasa Babette's Feast adalah inspirasi penting.
1"Kaonashi ada di dalam semua orang." Itu adalah kata-kata Miyazaki Hayao sendiri. Kaonashi tidak dapat menarik perhatian orang dengan wang. Selain itu, dia tidak tahu bagaimana memegang hati orang. Kaonashi kesal dengan kekurangan keinginan Chihiro dan menyuruhnya menginginkannya. Ini juga merupakan keperluan kapitalisme. Ada bezanya mereka yang mengerumuni Kaonashi ketika dia memberikan wang dan kekurangan keinginan Chihiro untuk emas atau makanan. Ketetapannya dalam hal ini sangat kuat sehingga boleh terasa sejuk. Tidak ada alasan di sebalik menyelamatkan Haku. Dia dengan jelas berkata kepada Kaonashi, "Saya tidak akan memberikan apa yang saya mahukan."
- 7 Sekiranya Miyazaki diajukan pertanyaan secara langsung, dan menjawab seperti ini, maka itu adalah jawapan yang baik seperti yang akan kita dapatkan. Oleh itu saya telah menerimanya.
Anda sebenarnya boleh mengaitkan watak No-face (kaonashi) dengan entiti ghaib yang serupa dari Inu Yasha (S1 EP. 11). Terdapat episod di mana Noh Mask iblis ditampilkan. Entiti ini memakan semua orang yang ditemuinya; walaupun tujuannya adalah untuk mencari "badan yang tidak akan reput, konsepnya sangat mirip dengan watak No-face dari Spirited Away. Saya rasa ia berdasarkan konsep tertentu yang kemudian dimanipulasi agar sesuai dengan jalan cerita - : hlm
Saya berpendapat bahawa No-Face adalah Roh Empati yang baru terbentuk, tanpa kawalan terhadap kebolehannya atau pemahaman tentang Rumah Mandi Roh, dia mengambil ciri-ciri emosi terkuat di sekelilingnya.
Dari pendapat saya, saya rasa No Face mungkin berasal dari Ritual Teater Jepun yang disebut "Tidak" atau "Noh" sebagai watak, Shite, watak ghaib seperti hantu atau dewa memakai topeng putih yang serupa dengan No Face in Spirited Away. Anda boleh google "Noh Drama" untuk maklumat lebih lanjut. xx
1- 4 Tidak baik menulis "anda boleh google". Anda sekurang-kurangnya harus memberikan pautan di sini atau lebih baik lagi dengan memberikan jawapan anda.
