Pada permulaan siri ini (saya rasa Episode 5 atau 6), Sven mengajar Eve untuk menjerit "Tagoya" ketika dia melihat bunga api.
kemudian ketika Sven menyarankan untuk melancarkan bunga api untuk memikat Eden tidak tentu arah, mendengar kembang api itu padam ketika di dalam Eden Eve berteriak "Tagoya" sambil menaiki gajah yang mengabaikan Adam
Saya tertanya-tanya, dari mana datangnya perkara ini tentang teriakan "Tagoya"?
Adakah anda pasti tidak bermaksud "Tama-ya!" bukannya "Tagoya!"? Adalah sangat biasa bagi penonton Jepun di sebuah festival untuk berseru dengan kuat "Tama-ya" dan "Kagi-ya" ketika mereka melihat bunga api, bukannya tepuk tangan untuk pertunjukan itu. Kata-kata itu merujuk kepada dua kilang bunga api tertua, terbesar dan paling terkenal dari zaman Meiji (1868-1912).
Saya percaya rencananya adalah untuk mengalihkan perhatian Hawa dengan kembang api dan adat istiadat sekitarnya sehingga dia tidak menyedari perubahan yang dilakukan di belakangnya.
3- Saya ingat secara khusus bahawa saya menggunakan Google untuk soalan yang sama kerana saya tahu mengenai kata-kata umum yang dijerit dan "Tagoya" digunakan dalam KEDUA dan manga. Jadi jawapan ini tidak betul-betul.
- anda tidak akan mempunyai kanji kerana itu kan?
- Saya membaca imbasan. Ditambah lagi, saya mengesyaki bahawa ia ada di katakana.
