Anonim

যুদ্ধজাহাজ ডুবিয়ে দিলো ইরান- 40 নৌসেনা নিহত। পাকিস্তানের পারোমানিক বোমা ছিনিয়ে নিতে পারে |

Dalam Puella Magi Madoka Magica, sebelum alam semesta Ultimate Madoka, saya membaca bahawa sistem di mana seorang Magical Girl akan menjadi Penyihir disebut sebagai "Law of Wheels", sementara setelah itu, sistem baru dan Madoka sendiri dikenal sebagai "Law of Cycles", istilah ini sebenarnya digunakan oleh Homura dan Inkubator dalam filem Rebellion.

Saya tertanya-tanya, dari mana istilah ini berasal? Kedua-dua sistem ini tidak seperti roda / kitaran seperti yang dilakukan oleh seorang gadis ajaib yang tidak pernah kembali normal (asal).

EDIT: Saya sepertinya telah melakukan kesalahan kerana Mami mungkin telah mengatakan "Law of Wheels" dalam Episode 12 di Ultimate Madoka's Universe, tetapi masih tidak mengubah persoalan saya dari mana istilah ini berasal.

4
  • Kyubey menjelaskan bahawa apabila Puella berubah menjadi Penyihir, ia memberi tenaga kepada dunianya. Dan Puella berubah ketika mereka melawan Witches. Jadi Puella wujud kerana Penyihir dan Penyihir wujud kerana Puella. Inilah kitarannya.
  • Sila sertakan sumber (oleh siapa) terjemahan ini agar kami mempunyai konteks yang lebih baik. Terjemahan mungkin berbeza antara pengedar dan penterjemah (rasmi dan tidak rasmi).
  • @ z anda bercakap dengan saya? melakukan sedikit mundur ke tempat saya mendengar istilahnya, Law of Wheels sepertinya telah dikatakan oleh Mami dalam episod 12 (kesilapan saya, saya mengatakan dia mengatakan kitaran) sementara Law of Cycles boleh didapati di sini tetapi juga Homura mengatakan dalam Gerakan pemberontakan yang dia ubah hanya dengan Undang-Undang Siklus untuk membolehkan Madoka wujud
  • Juga ketika Homura bangun setelah mengetahui bahawa dia sebenarnya penyihir, Inkubator bercakap tentang bagaimana mereka mengetahui Hukum Kitaran tetapi tidak dapat memahaminya dan dengan demikian menjelaskan rancangan mereka untuk menangkapnya, mempelajarinya dan akhirnya memanipulasinya

Dengan temu ramah Gen Urobuchi, Law of Wheels / Cycles adalah cerita rakyat yang dibincangkan antara Magical Girls.

Berikut adalah idea saya (dan beberapa peminat anime Jepun).

Law of Wheels / Cycles diterjemahkan dari " ". adalah prinsip atau wajar. Saya fikir adalah bulatan atau cincin dan bukannya Roda / Kitaran.

Madoka secara rasmi ditulis sebagai " ", tetapi kebanyakan orang Jepun mempunyai nama dalam kanji. Dengan kamus penamaan, kanji yang paling umum untuk nama " " adalah " " (bulatan).

Dengan dua fakta ini, saya rasa bermaksud Madoka. Di dunia yang ditulis semula, kebanyakan orang lupa tentang Madoka, tetapi Homura menemui beberapa perkara yang terpengaruh dari Madoka. Saya rasa cerita rakyat dinamakan Law of Wheels / Cycle kerana kesannya.

3
  • Bolehkah saya bertanya apa maksud anda dengan "perkara yang terjejas"?
  • 1 Sebagai contoh, ibu Madoka mengatakan bahawa dia tidak mengenali Madoka tetapi dia merasakan dia pernah mendengar nama "madoka" sebelumnya.
  • 1 dan juga ada gangguan Madoka yang mengatakan namanya dan menariknya ke dalam kotoran yang Homura menjawab "yeh, itu benar-benar mirip dengannya"