Tarian Api Rope Dart
Dari kiri ke kanan, atas ke bawah: Nisemonogatari, Midori no Hibi, Adakah Pesanan Arnab? dan Mawaru-Penguindrum.
Dalam kes Midori no Hibi, mengapa Midori memanggil Seiji sebagai "gabenor"? Adakah ini merujuk kepada sesuatu?
Nama meme ini ialah Obi berpusing, dari istilah Jepun obi-mawashi.
Meme yang berkaitan dengan jidaigeki lama di mana seseorang (biasanya seorang lelaki pertengahan umur) menarik obi seorang wanita muda yang memakai kimono, menyebabkan dia berpusing ketika ia terungkap. Biasanya disertai dengan penarik yang mengatakan "Tidak apa-apa, bukan? ( ) "dengan nada yang menjurus ke arah seksual, sementara wanita muda itu mengatakan" ohhh myyyy ~! ( ) "sambil berputar.
Tentu saja ini adalah permainan sukarela yang mereka mainkan, kerana hanya meletakkan tangannya ke bawah akan menghentikan obi wanita muda itu tidak terurai.
Dalam filem dan rancangan TV samurai, penarik biasanya merupakan aku-daikan, seorang gabenor jahat, oleh itu Midori memanggil Seiji sebagai "gabenor". Bahkan terdapat sebilangan besar permainan video berdasarkan premis, bernama Akudaikan.
TVTropes mempunyai lebih banyak pernyataan (dan lebih banyak contoh) mengenai meme ini:
Suatu isyarat rogol tersirat dalam budaya Jepun yang sedikit diketahui melibatkan Shogun mencengkeram pinggang permaisuri dan merobeknya dengan kuat sehingga dia memutar beberapa bulatan dan jatuh di atas katil dengan pakaiannya terbuka.
Dalam beberapa kes yang jarang berlaku, pemintalan obi dilakukan pada lelaki.
Walaupun lelaki ini memanggil putaran obi sebagai "ozashiki-asobi teknik ", saya tidak terlalu yakin apakah dia bermaksud sebagai satira atau ubah bentuk aktiviti hiburan Geisha. Putaran Obi bahkan dipaparkan dalam rancangan oleh pelawak terkenal Ken Shimura.
