Anonim

Kid Cudi - Mengejar Kebahagiaan bersama MGMT

Saya tahu watak lelaki sering disuarakan oleh wanita. Naruto misalnya, disuarakan oleh Junko Takeuchi, Luffy disuarakan oleh Mayumi Tanaka, dan Hitsugaya Toshiro disuarakan oleh Romi Park, yang semuanya perempuan.

Seberapa biasa bagi lelaki untuk menyuarakan wanita? Adakah terdapat pendahuluan? Sekiranya tidak, adakah contoh? Saya bertanya secara khusus mengenai penyataan dalam bahasa Jepun yang asli.

0

Menurut TVTropes,

Kadang kala, watak animasi lebih sesuai untuk disuarakan oleh pelakon suara lawan jenis. Mungkin suara yang lebih tinggi diperlukan untuk lelaki, atau suara yang lebih rendah untuk wanita.

Varian biasa untuk ini adalah untuk lelaki muda, biasanya berumur 12 tahun ke bawah, yang akan disuarakan oleh wanita dewasa. Ini kerana suara kanak-kanak lelaki yang sebenarnya semakin mendalam ketika mereka melalui akil baligh. Tidak ketinggalan bahawa lebih mudah untuk mencari pelakon yang berpengalaman daripada pelakon lelaki pra-remaja yang berpengalaman. Pengeluar tidak perlu berurusan dengan undang-undang pekerja anak yang membatasi jumlah masa yang dapat diluangkan oleh seorang anak di studio. Wanita sering dapat mempertahankan peran lebih lama, juga, kerana suara mereka tidak berubah seperti anak lelaki yang sedang tumbuh.

Sudah tentu ada pengecualian - kadang-kadang lelaki dewasa atau kanak-kanak sebenar akan menyuarakan anak lelaki. Dalam filem, ini adalah aturan dan bukannya pengecualian, kerana rakaman suara untuk filem biasanya memerlukan lebih sedikit waktu daripada siri TV.

Dan pada catatan yang berkaitan, kadang-kadang, untuk tujuan komedi, wanita yang bersuara mendalam akan dimainkan oleh seorang lelaki.

Juga, suara seiyuu wanita yang bertindak sebagai watak lelaki jauh lebih biasa daripada suara seiyuu lelaki yang bertindak sebagai watak wanita mungkin kerana lebih mudah bagi seorang wanita untuk menurunkan nada suaranya daripada seorang lelaki untuk membuat nada suaranya lebih tinggi seperti suara wanita .

Secara peribadi, saya tidak tahu ada seiyuu lelaki yang menyuarakan watak wanita, tetapi Jun Fukuyama menyuarakan Grell Sutcliff yang bertindak sebagai gay.

Dari pautan TVTropes yang telah saya berikan, berikut adalah beberapa contoh (beberapa contoh adalah dari filem atau permainan animasi Jepun):

  • Spy D disuarakan oleh Tessho Genda, yang merupakan pelakon aksi langsung Jepun yang terkenal dengan peranannya sebagai "lelaki yang sukar". Sebenarnya, keperibadian dan penampilan fizikal Spy D berdasarkan Tessho Genda. Dilaporkan bahawa dia tidak tahu watak itu wanita sehingga dia menonton filem selesai.
  • Akihiro Miwa, pelakon lelaki dan penyanyi kabaret, telah memainkan peranan wanita dalam dua filem Miyazaki: The Witch of the Waste di Howl's Moving Castle dan Moro di Princess Mononoke, yang merupakan serigala raksasa yang mana suara yang menggeram dalam sebenarnya cukup tepat.
  • Kelainan yang agak menarik (dan harfiah) di Gundam 00: Dalam salah satu CD drama, Tieria berpose sebagai pelajar perempuan untuk menyusup ke sekolah menengah yang dihadiri Louise dan Saji. Sambil menyamar, suaranya disediakan oleh ... pelakon suaranya yang normal, Hiroshi Kamiya, yang nampaknya dapat menarik suara wanita yang agak meyakinkan. Siapa tahu?
    • Ini diulang pada musim kedua, di mana Tieria berpakaian sebagai wanita (dengan Gag Boobs, oleh itu Nama Panggilan Penggemar "Titeria") untuk menyusup ke pesta yang dilakukan orang jahat. Memandangkan Tieira adalah sumber utama Viewer Gender Confusion sebelum rancangan itu disiarkan ...
  • Di ICE, Julia dimainkan oleh seorang lelaki dalam bahasa Jepun dan Inggeris.
  • Di Ixion Saga DT, Jun Fukuyama menyuarakan Mariandale, pembantu puteri. Ternyata dia hanya berpakaian silang.
0