Hanya Pemain Permainan
Saya baru menggunakan anime dan rakan-rakan saya sangat menyukainya. Mereka sangat suka mengatakan kepada saya "perhatikan saya, senpai!"dan saya tidak mendapat rujukan. Saya boleh berjalan ke kelas dan salah seorang rakan saya akan berkata" Bolehkah anda pergi ke kantin? "dan saya akan berkata tidak, saya tidak boleh dan kemudian, mereka akan berkata "PERHATIKAN SAYA, SENPAI!" Bolehkah ada yang menjelaskan rujukan "perhatikan saya, senpai"?
2- 5 Soalan ini nampaknya lebih banyak mengenai bahasa dan budaya Jepun daripada anime. Bukannya saya katakan itu buruk, hanya memberitahu anda (baka).
- Menambah pautan ke soalan berkaitan: anime.stackexchange.com/q/13252
Ini adalah meme dalam komuniti anime internet berbahasa Inggeris. Ungkapan ini nampaknya telah wujud sekitar bulan Disember 2013 (menurut Google Trends), walaupun variannya diketahui sejak tahun 2012.
Ia tidak merujuk secara langsung karya anime atau manga tertentu. Sebaliknya, ia diilhamkan oleh rentetan penulisan anime / manga yang agak biasa mengenai kanak-kanak usia sekolah, di mana watak (biasanya seorang gadis) akan mempunyai minat peribadi atau romantis terhadap pelajar yang lebih tua di sekolah mereka yang sama (yang mana "senpai"dalam konteks ini), tetapi bukannya melakukan perkara yang tidak jelas, hanya diam-diam berharap bahawa senpai akan memberi perhatian kepada mereka. Trop naratif ini sangat biasa di shoujo media.
Kebaikan tahu mengapa rakan anda memancarkan meme dalam kehidupan nyata; anda lebih baik bertanya kepada mereka mengenai perkara itu. Sebagai penulis buku meme, saya tidak dapat tidak memperhatikan bahawa konteks di mana rakan anda dilaporkan menggunakan meme ini tidak masuk akal.
2- 3 Sebagai pengarang asal meme ... Apa itu?
- 3 @Euphoric Anda tahu bagaimana originalisme perlembagaan adalah satu perkara? Ia seperti itu, kecuali dengan meme.
Sekiranya anda tahu apa maksud senpai, anda mungkin faham. Senpai bermaksud golongan atasan atau seseorang yang anda harapkan. Ungkapan ini cukup umum dalam anime yang mempunyai latar belakang sekolah. Umumnya digunakan apabila seseorang ingin pelajar lain (yang lebih tua dari mereka) untuk memperhatikan mereka atau mengakui kehadiran mereka. Saya pernah menemui ini dalam talian:
Ia adalah perkara Jepun. Senpai bermaksud seseorang yang anda harapkan. Mungkin rakan pelajar atau rakan sekerja. Mungkin cikgu anda. Secara keseluruhan, 'Notice Me Senpai' bermaksud anda menginginkan seseorang yang lebih tua daripada anda menyukai anda.
Contoh: Katakan seorang gadis menyukai budak lelaki yang berada di satu kelas di hadapannya di sekolah. Bagi gadis lelaki itu adalah 'Senpai'. Sekarang, untuk mengagumkannya, dia cuba bersikap keren di depannya, membuat lelucon, melakukan sesuatu yang aneh. Sekarang katakan budak itu berjalan ke arahnya. Jadi dia diam-diam mengucapkan "Perhatikan saya Senpai!" Tetapi budak lelaki itu tidak memandangnya dua kali. Jadi dia akan berkata kepada dirinya sendiri, "Senpai mengapa kamu tidak memperhatikanku?"
Tetapi berkali-kali dalam kehidupan nyata, orang mengatakan ini satu sama lain hanya untuk bersenang-senang, mungkin seperti halnya rakan anda. Oleh kerana anda baru mengenal dunia anime, ini mungkin kelihatan agak ganjil tetapi beberapa anime kemudian, anda akan faham bila menggunakan referensi Notice me senpai sendiri.
Walaupun ketika rakan anda mengatakan bahawa apabila anda enggan melakukannya, nikmatnya boleh bermakna bahawa jika anda 'menyedari' betapa cantik / hebatnya rakan anda, anda pasti ingin menolongnya, dan terus berpihak kepada mereka ... hanya idea. Anda mungkin ingin bertanya kepada rakan anda sendiri ...
0Jawapan yang jauh lebih pendek: dalam banyak manga dan anime ada watak yang menyukai senpai, kelas atasan, bagaimanapun, apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak dapat diperhatikan oleh senpai. Jadi, garis itu menyatakan keinginan mereka untuk diperhatikan oleh senpai mereka. Telah menjadi garis untuk mengolok-olok orang ketika mereka melakukan sesuatu untuk perhatian atau berinteraksi dengan orang yang mereka gemari.
Ia juga dari permainan Yandere Simulator. Di mana watak utama adalah lelaki yang dia panggil Senpai, dan tujuan utamanya adalah dia memerhatikannya, dan agar dia dapat melakukannya, dia ingin membunuh semua pelajar lain kerana mereka juga suka kepadanya. Ia adalah permainan yang cukup gelap.
1- 2 Permainan ini banyak membanggakan pada trope.
