Anonim

Wawasan Dari Oasis Penyembuhan # 12 | Sekatan Protein Menghambat Pertumbuhan Tumor

Saya fikir ia adalah istilah yang ditetapkan untuk watak seperti ini. Biasanya mereka menggunakan wang mereka sendiri untuk membeli makanan semasa makan tengah hari di sekolah untuk pengganggu.

1
  • 5 Saya rasa soalan ini lebih sesuai untuk english.stackexchange.com

Ulangan Roti. Orang Korea. Bukan orang Jepun.

���������

[ppang-syeoteul] Istilah yang secara harfiah bermaksud roti ulang-alik. Biasanya digunakan di sekolah, di mana seorang pelajar dipilih dan / atau dibuli untuk melakukan tugas bagi orang yang berada dalam kedudukan yang lebih kuat daripada mereka.

https://www.koreabang.com/glossary

Terdapat contoh ini di Sumire 16-sai !!, bab 1:

Perkataan itu adalah (diterjemahkan kepada "gofer" dalam bahasa Inggeris):

Orang yang dibuat untuk melakukan sesuatu atau pergi mendapatkan barang untuk orang lain; orang yang menjalankan tugas; gofer (lihat juga )