VLOG BELANJA MEWAH: Hermes, Chanel dan Balmain
Semasa saya menginap di hotel, saya sedang menonton NHK World dan ada rancangan yang dipanggil Japanology Plus yang membicarakan asal-usul dan evolusi Antropomorfisme Jepun (atribusi sifat, emosi, dan niat manusia kepada entiti bukan manusia. iaitu OS-Tans dan Hatsune Miku).
ada sedikit di mana semasa temu duga penemubual bertanya tentang masalah persepsi kerana Karakter Anthropomorphic umumnya
Wanita keriting
yang mana tetamu itu mengatakan bahawa ini adalah mengenai budaya Jepun yang kelihatannya orang luar yang pelik.
contoh yang digunakannya adalah Jiran Totoro saya di situ terdapat pemandangan di mana 2 anak di dalamnya mandi bersama ayahnya tetapi tetamu mengatakan bahawa tempat kejadian harus dikeluarkan untuk pengedaran di luar negara. alasan yang diberikan oleh tetamu mengapa filem ini adalah bahawa di Jepun ini adalah perkara biasa bagi ibu bapa untuk mandi dengan anak-anak mereka tanpa mengira jantina walaupun memetik bahawa pada masa lalu terdapat mandi seks bercampur di spa (onsen)
Sekarang saya tahu bahawa dengan penayangan awal siri anime DVD / Bluray tidak akan disensor seperti versi TV seperti pada Bluray Volume ketiga Eromanga-sensei (Daftar JL - Kemungkinan Iklan NSFW)
Jadi saya tertanya-tanya. Adakah DVD / Bluray yang dilokalkan di AS, UK atau Australia Jiran Totoro saya ada tempat mandi?
CATATAN: saya bertanya mengenai pelepasan AS, UK dan Australia kerana saya ingin mendapatkannya dalam bahasa Inggeris, sama ada dijuluki atau subbed
1- Berkaitan, jika tidak rangkap: Apakah perbezaan antara pelepasan Totoro?
Saya baru-baru ini membeli keluaran Disney Blu-Ray Jiran Totoro saya dari 2013, dan pemandangan mandi ada di dalamnya. Inilah tangkapan skrin:
Pelepasan Disney diberi nilai G, yang bermaksud MPAA menganggapnya sesuai untuk ditonton oleh sesiapa sahaja. Ini memiliki subtitle dan dub yang dibintangi oleh Dakota muda dan Elle Fanning sebagai Satsuki dan Mei, dan Tim Daly, yang terkenal dalam fandom kerana menyuarakan Superman di DC Animated Universe, sebagai ayah mereka.
Ketika berusia sekitar 13 tahun, saya menyewa pelepasan lama Fox Video VHS dengan Streamline dub dari Blockbuster Video, dan saya ingat dengan jelas pemandangan mandi juga ada dalam versi itu. Jawapan yang saya tulis untuk soalan yang berkaitan menunjukkan bukti bahawa Miyazaki enggan membenarkan penerbitan karyanya yang disunting setelah kebodohan yang Pahlawan Angin, yang juga akan berlaku untuk Streamline rilis Jiran Totoro saya sebagai Pahlawan Angin dibebaskan pada tahun 1985, tiga tahun sebelumnya Jiran Totoro saya muncul.
Kedengarannya seperti seseorang tidak membuat penyelidikan sebelum mereka membuat tuntutan mengenai apa yang telah atau tidak dipotong dari siaran filem antarabangsa, dan membuat andaian tidak berasas mengenai apa yang telah dan tidak boleh diterima. Ini mengingatkan saya akan ketidaktentuan Kaworu Watashiya tentang apa yang ditolak oleh penerbit Amerika Kodomo no Jikan.