Yves V & Marc Benjamin - Blow (Video Muzik Rasmi)
Mengapa "merk" bermaksud "meld"? Adakah itu bahasa Jepun, Hymmnos, atau yang lain?
Mengikut artikel EXA_PICO Universe Wiki's Grathmeld, dalam bahasa Jepun yang asli, ia adalah , atau “Glassmerk”?
Ar tonelico Qoga: Knell of Ar Ciel Original Soundtrack Disc 2: Song 24 pada asalnya berjudul Merk ~ Tilia dalam huruf Inggeris, yang membuat saya menganggap itu Hymmnos. Terjemahannya ialah Meld ~ Tilia.
Saya belum melihat entri "merk" dalam senarai perbendaharaan kata Hymmnos, jadi saya tidak pasti bahasa "merk" berasal.
Walaupun, saya rasa ia boleh menjadi penyelewengan "membuat" atau sesuatu, jika itu Hymmnos?
Ia berasal dari kata Jerman Merck, dan ini hanyalah variasi singkat untuk Glassmerk. Jadi ini hanya istilah buatan yang tidak ada dalam bahasa Jepun atau mana-mana congkak yang dibuat untuk siri ini.
Pertama, Merk adalah romanisasi rasmi yang diberikan Gust kepada , dan satu-satunya hubungan yang ada ialah nama syarikat farmasi dan keinginan Gust untuk nama yang berbunyi Jerman. Oleh itu, mereka menganggapnya sebagai apa yang mereka anggap paling sesuai sebagai nama sistem sintesis untuk dunia buatan mereka.
8- Adakah anda mempunyai sumber untuk ini?
- Anda boleh menyemak sendiri mana-mana kamus Jepun dan kamus Hymmnos yang ada.
- Saya tidak dapat mencari apa-apa yang mengatakan apa yang anda katakan, dan nampaknya kamus ini tidak mempunyai entri di Merk. ... conlang.wikia.com/wiki/Hymmnos/Lexicon
- Sekiranya tidak muncul dalam salah satu leksikon Hymmnos, dialog permainan atau lirik lagu yang diketahui, itu tidak ada sebagai kata Hymmnos. Semudah itu.
- Jadi, apa sumber "Merk" anda sebagai turunan dari "Merck" dari Jerman?
