Anonim

Polaris - Jalan Bengkok (AUDIO RASMI)

Saya pernah mendengar orang bercakap tentang bagaimana anime Tsukihime 2003 "tidak wujud", misalnya, di sini dan di sini. Saya tertanya-tanya mengapa demikian, ketika anime mempunyai seni dan muzik yang hebat pada masa itu. Sebaliknya, saya tidak mendengar orang mengatakan Studio Deen Nasib / bermalam anime tidak ada, walaupun telah mendapat kritikan yang adil.

Jadi mengapa anime Tsukihime memperoleh kebencian ini? Bagaimana dan kapan pepatah itu mulai tersebar, dan adakah penonton Jepun juga mengucapkan ungkapan ini dalam talian?

1
  • "Saya tidak mendengar orang mengatakan Studio Deen Nasib / bermalam anime tidak ada, walaupun telah mendapat kritikan yang adil. "- Saya pasti pernah mendengar" tidak ada "yang serupa - jenis lelucon mengenai Studio Deen's Nasib / bermalam penyesuaian, untuk apa yang patut - terutamanya setelah penyesuaian Ufotable terhadap Kerja Blade Tanpa Had (dan lain-lain Nasib-berkaitan media).

Ia tentunya datang dari peminat yang pernah memainkan novel visual (VN) dan meletakkan harapan terlalu tinggi untuk adaptasi anime.

Beberapa latar belakang, yang asli Tsukihime VN dinyatakan sebagai hit yang sangat besar untuk doujin permainan di Jepun dan menarik perhatian besar ketika adaptasi anime diputuskan. VN sendiri juga nampaknya mendapat pengiktirafan global. Perhatikan bahawa ia juga terdiri daripada beberapa hujung dan banyak latar belakang dan mungkin memerlukan lebih dari 30 jam (menurut VNDB) untuk menyelesaikan semua laluan.

Mengetepikan pendapat, anime disiarkan selama 12 episod berdasarkan laluan watak tertentu:

"Akhir Sejati Arcueid"

Namun, kerana batasan jumlah episod dan kakitangannya menghadapi masalah dalam mencuba memasukkannya semua elemen dari sumber asal, banyak tetapan tidak penting yang ditinggalkan. Beberapa tetapan dan keperibadian watak juga diubah sebahagiannya. Lebih-lebih lagi, beberapa pelakon suara tidak berpengalaman dalam lakonan suara anime, termasuk pembuatan Nabatame Hitomi (pelakon suara Arcueid) Tsukihime sebagai debut dalam lakonan suara anime TV. Selain itu, semua pelakon suara berbeza berbanding dengan Darah Meleleh yang telah dikeluarkan sebelum anime.

Sebaliknya, adaptasi manga mengikuti laluan anime yang sama juga dilancarkan pada waktu yang hampir sama dan bersiri selama 7 tahun. Walaupun perkembangan cerita terjalin dengan pelbagai rute, manga juga menyatukan beberapa rujukan dari Tsukihime Tokuhon dan Kagetsu Tohya tanpa merasa tidak berada di tempat dan kehilangan suasana sumber asal. Bahkan kata-kata pujian dari penulis asal ditulis di obi.

Sekarang, kembali kepada pendapat peminat, ada banyak alasan mengapa mereka tidak mahu "mengakui keberadaan" anime ini. Untuk meringkaskannya:

- Pengembangan plot: di semua tempat, langkah perlahan, fokus yang salah, perincian yang kurang / tidak dapat dijelaskan, penggunaan kilas balik yang pelik
- Persembahan yang buruk: terlalu banyak dialog yang tidak halus dan bukannya tindakan
- Watak: keperibadian dan peranan yang diubah suai
- Visual: terlalu banyak tangkapan muka / batang tubuh atas, adegan aksi yang kaku / berlubang / tidak bergerak, tidak biasa
- Audio: kesan bunyi yang terbaik, terjemahan & dub yang kurang baik

dan banyak yang menyimpulkan bahawa tidak apa-apa sebagai kerja mandiri tetapi mengerikan sebagai penyesuaian.

Menariknya, Peminat Jepun juga tidak mahu mengakui keberadaan anime itu. Sebilangan besar dari mereka menganggap anime sebagai "sejarah gelap" dan "tidak ada penyesuaian anime". Oleh kerana mereka mempunyai pendapat yang sama dengan penonton global, mungkin selamat untuk mengatakan bahawa ia telah tersebar sejak siaran TV yang asli pada tahun 2003.


Sumber:

  • Wikipedia Jepun
  • Ulasan: AniTAY, MyAnimeList, Forum escapist, FinalCrosMayCry's WordPress, anime-planet
  • Wiki Taufan Jepun