Mengapa wajah Mitsuha menjadi merah ketika Taki memberitahunya bahawa dia meminum kuchikamizake di Kimi No Na Wa?
Soalan ini telah mengganggu saya sepanjang malam. Oleh itu, ada yang dapat menjelaskan apa itu "kuchikamizake" dan mengapa ia berkaitan dengan pemandangan ini?
Kuchikamizake ("mulut dikunyah") adalah sake yang dihasilkan dengan menggunakan air liur untuk penapaian. Kami melihat Mitsuha menjadikannya sebagai sebahagian daripada tugasnya sebagai Shrine Maiden, semasa festival.
Wajahnya menjadi merah kerana Taki meminum sake yang mempunyai air liur di dalamnya. Di samping itu, rakan sekelasnya sendiri menganggapnya kasar ketika membuatnya selama festival, jadi kontras dengan Taki mungkin membuat perasaan lebih kuat.
Seperti yang disebutkan oleh TheGamer007, Kuchikamizake 'adalah sejenis alkohol berasaskan beras yang dihasilkan oleh proses yang melibatkan air liur manusia sebagai permulaan fermentasi.'
Namun, di sinilah jawapan saya berbeza.
Mengapa wajah Mitsuha menjadi merah ketika Taki memberitahunya bahawa dia meminum kuchikamizake di Kimi No Na Wa? Ini dijelaskan oleh Makoto Shinkai sendiri di sini. Untuk memetik dari artikel:
Momen paling ganjil filem ini muncul lebih awal, ketika Mitsuha, sebagai bagian dari ritual Shinto, mengunyah dan menyemburkan nasi ke dalam balang untuk membuat bentuk primitif sake, diperam menggunakan air liur manusia. Kemudian, Taki meminum sake. Shinkai mengatakan bahawa dia bermaksud pemandangan itu mewakili idea yang biasa terdapat dalam anime remaja, ciuman tidak langsung, di mana seseorang meminum dari bekas yang sama dengan yang dihancurkan. Tetapi gambar seorang gadis remaja yang meneteskan cecair susu dari bibirnya telah menaikkan kening. Ditekan semasa penampilan TV pada bulan Disember, dia mengakui bahawa saliva adalah unsur fetish bagi sebilangan besar remaja lelaki. '
Sekiranya anda pernah melihat anime lain atau membaca manga lain dengan percintaan, ini adalah kebiasaan bagi kanak-kanak perempuan untuk menjadi bingung atau membuat anak lelaki minum dari cawan atau gelas yang baru mereka gunakan dengan air liur di dalamnya, sebagai contoh, mereka melihatnya sebagai ciuman tidak langsung. Soalan ini juga diajukan di laman forum lain, sebab itulah saya mendapat tahu mengenai artikel berita itu.
