F.E.A.R. [Bahagian 14] Makmal Senyap Mekanik Armacham
"Golden Boy" ( ) op nampak ganjil bagi saya:
- Terdapat gambar watak utama tanpa kepujian pada gambar.
- Kredit berwarna putih pada latar tajuk hitam yang disisipkan di antara gambar.
- Muziknya "tidak biasa" dan tanpa lirik.
Saya mesti mengatakan bahawa saya menontonnya dari edisi DVD Sepanyol (ia termasuk dub dan sari kata Sepanyol).
Akhir video yang saya tonton juga pelik: hanya tatal putih klasik di atas hitam dengan lagu Jepun sebagai suara.
Adakah "Golden Boy" ditayangkan di Jepun dengan kredit seperti ini juga? Sekiranya demikian, adakah alasan untuk itu?
Dari apa yang dapat saya kumpulkan, itu memang pembukaan asal. (Maaf, tidak ada pelepasan Jepun sebenarnya.)
Menurut ANN, lagu itu disebut Budak Emas dan oleh Joyo Katayanagi.
Mengenai mengapa ia kelihatan agak aneh, pertama kali, siri ini keluar pada pertengahan 90-an. Walaupun tidak standard, stlye tidak tepat untuk jangka waktu.
Kedua, ingat bahawa siri ini tidak pernah ditayangkan di TV, sekurang-kurangnya tidak pada mulanya. Sebagai gantinya ia adalah OVA (animasi video asli) dan pertama kali dilancarkan di VHS dan laserdisc. Oleh itu, ia tidak perlu mematuhi format TV-anime biasa semasa pembukaan dan semacamnya. Oleh kerana sudah dijamin mendapat perhatian anda, cukup sekadar mengatur suasana.
Juga, nampaknya pembebasan Jerman mendapat pembukaan dengan beberapa lirik. Lagu itu disebut Anak Emas saya oleh Computerjockeys. Ini hampir sama dengan lagu semula dengan lirik bahasa Inggeris. Animasinya masih sama, sukar.
2- Penjelasan yang bagus mengenai OVA.
- Memikirkan penjelasan anda, memang masuk akal kerana menyederhanakan edisi dalam pelbagai bahasa. BTW, saya mendapat pengenalan dalam bahasa Jepun, Sepanyol dan Inggeris.
