Anonim

Bersama Joe Biden, China Berkuasa

Saya merujuk kepada kepuasan manga Dijamin oleh Ryo Saenagi. Saya menemui manga ini beberapa tahun yang lalu, dan sangat menyukainya! Saya membeli 7 jilid pertama dalam bahasa Inggeris, yang diedarkan oleh Tokyopop. Setelah selesai membacanya, saya cuba mencari jilid 8 di Amazon, tetapi tidak berjaya. Saya mencari dan mendapati bahawa, dalam bahasa Jepun, sembilan jilid dikeluarkan untuk menyelesaikan siri ini. Tetapi saya tidak dapat menjumpainya dalam Bahasa Inggeris di mana sahaja.

Saya kembali ke masalah ini setiap dua tahun dan mencari dengan harapan ada yang berubah, tetapi saya masih tidak dapat menjumpai jilid 8 atau 9. Adakah sesiapa yang tahu apa yang berlaku pada manga ini? Sekiranya ia tidak pernah dikeluarkan dalam bahasa Inggeris melebihi jilid 7, seperti yang berlaku, maka yang terbaik yang dapat saya harapkan adalah membeli jilid dalam bahasa Jepun dan mencari terjemahan di suatu tempat di internet. Sekiranya ada yang tahu di mana saya dapat menemui perkara seperti itu, saya sangat menghargainya.

2
  • Ketika Tokyopop, penerbit Inggeris menutup pintunya, banyak siri dibiarkan. Walaupun ada yang dijemput, yang lain tidak. Kepuasan dijamin pastinya salah satu daripadanya.
  • @Krazer Tetapi jilid 7 dikeluarkan pada 6 Mei 2008, dan menurut wikipedia, Tokyopop mengumumkan akan ditutup pada 15 April 2011. Nampaknya pelik bagi saya bahawa buku-buku lain tidak diterbitkan dalam 3 tahun tersebut? (Terima kasih kerana teg, ya :))

Seperti yang dinyatakan oleh @Krazer di atas, Kepuasan dijamin adalah salah satu projek yang diterbitkan oleh Tokyopop. Walau bagaimanapun, pada tahun 2011, syarikat itu ditutup, dan penerbitan projek itu berjalan lancar.

Wikipedia menyebut jilid 7 sebagai rilis terakhir (Bahasa Inggeris) pada 31 Julai 2010. Menurut AnimeNewsNetwork, terdapat jilid 8 teori dalam bahasa Inggeris; namun, maklumat tersebut disiarkan sebelum tarikh keluaran yang disarankan, dan nampaknya tidak pernah membuahkan hasil.

Jadi nampaknya jilid 7 adalah versi Inggeris rasmi terakhir. Anda mungkin akan lebih beruntung untuk mencari versi Cina atau Jepun (walaupun terjemahan peminat Bahasa Inggeris yang lalu pada jilid 3 nampaknya jarang).

* Malangnya, kami tidak dapat membuat pautan ke laman imbasan atau pembaca dalam talian kerana alasan undang-undang.