Anonim

Bagaimana Maz Kanata Mendapat Lightsaber Luke (Spekulasi) - Star Wars Dijelaskan

Sesekali, Konata memanggil Kagami Kagamin. Kenapa? Adakah ini mengubah makna nama?

Ini hanyalah akhiran yang menjadikan namanya sedikit lebih comel, kira-kira sama dengan memanggil rakan, saya tidak tahu, Sam, dan memanggilnya "Sammy".

Ini juga mirip dengan menambahkan "-chan" pada namanya. Saya rasa Konata melakukan itu untuk mengganggu Kagami sedikit.

Sekiranya anda tertanya-tanya, nama Kagami bermaksud "cermin".

8
  • Terima kasih :) Adakah anda mengetahui contoh lain selain Kagamin? Boleh, katakan, Hikari menjadi Hikarin? (Sebenarnya ada episod yang ditawarkan oleh Tsukasa Kyou-chan sebagai nama panggilan untuk kakaknya. Kagami tidak menyukainya dan meminta Kona-chan memanggilnya Kagami-sama sebagai gantinya.)
  • Setahu saya, satu watak kanji dibaca sebagai Kyou bermaksud demon.
  • Tsukasa mencadangkan Kyou kerana itu juga dapat berarti cermin. Konata bersetuju dengannya Kyou kerana itu boleh bermaksud kedua-duanya berkuasa, dan dengan sedikit perubahan, jahat.
  • 1 @coleopterist, ya, walaupun "Kagami-sama" tidak bertahan lama setelah Konata benar-benar mula memanggilnya begitu: P Adapun contoh lain, sayangnya saya tidak tahu. Saya rasa mungkin berbeza untuk setiap nama tertentu, kerana mungkin ada beberapa nama boleh ubah maknanya jika anda menambahkan -n pada mereka. Saya tidak pasti.
  • 1 @coleopterist untuk contoh lain Akari di Yuruyuri kadang-kadang ditukar dengan Akarin.