HANYA CUBA TIDAK TERTINGGI | Video Rumah Paling Lucu Jacksepticeye
Ketika Araragi dan Yotsugi mendarat di dasar tangga menuju kuil dalam episod 3 Tsukimonogatari, kami melihat Ougi sedang menunggu di sana, membaca sesuatu di telefonnya.
Apa yang dia baca? Adakah ia berkaitan dengan plot?
Ougi sedang membaca buku Franz Kafka Metamorfosis (dalam bahasa Jerman asal, Die Verwandlung; dalam bahasa Jepun, ). Dia berada di hujung cerita. Bahagian yang dipaparkan di layar adalah setara dengan yang berikut (dari terjemahan oleh Ian Johnston yang terdapat di Wikibooks) (peringatan spoiler!):
... yang sangat baik dan dengan prospek yang sangat menjanjikan. Peningkatan yang paling besar dalam keadaan mereka pada masa ini, tentu saja, datang dari perubahan tempat tinggal. Sekarang mereka ingin menyewa sebuah pangsapuri yang lebih kecil dan lebih murah tetapi terletak lebih baik dan umumnya lebih praktikal daripada yang ada sekarang, yang telah dijumpai oleh Gregor. Walaupun mereka menghiburkan diri dengan cara ini, hal itu membuat Mr. dan Puan Samsa hampir pada saat yang sama bagaimana anak perempuan mereka, yang semakin bernyawa sepanjang masa, telah berkembang baru-baru ini, terlepas dari semua masalah yang membuat pipinya pucat , menjadi wanita muda yang cantik dan senang. Tumbuh lebih senyap dan hampir tanpa sadar memahami satu sama lain dalam pandangan mereka, mereka berfikir bahawa sudah tiba masanya untuk mencari lelaki jujur yang baik untuknya. Dan itu adalah bukti pengesahan impian dan niat baik baru mereka ketika di akhir perjalanan anak perempuan itu pertama kali mengangkat dirinya dan meregangkan badan mudanya.
Mengapa secara khusus Metamorfosis? Pukul saya. Mungkin itu yang Ougi kenal dengan Samsa, menjadi makhluk yang mengerikan dan makhluk jahat.
1- 3 Judul novel mungkin menjadi rujukan kepada Ougi sendiri, kerana dia mempunyai sekurang-kurangnya 3 bentuk (sebagai seorang gadis sebelum April Tahun +1, sebagai anak lelaki setelah April, dan sebagai "Kegelapan").
