Anonim

Fairy Tail - Wajar Meninggal Dunia untuk AMV

Saya mencari laman web di mana saya dapat menonton streaming anime. Episod mesti dijuluki dan ditulis dalam bahasa Inggeris.

3
  • Rujukan anime.meta.stackexchange.com/q/922/102 - Saya tidak tahu sama ada ia mempunyai semua yang anda cari, tetapi ini adalah (sepanjang pengetahuan saya) laman web streaming semasa.
  • Perhatikan bahawa laman web ini tidak membenarkan pembajakan, jadi kami hanya akan menyebut laman web sah / rasmi jika ada. Jawapan / komen yang menyebutkan laman web yang dipersoalkan akan dikeluarkan tanpa arahan.
  • @Makoto Adakah masuk akal untuk memindahkan soalan ini ke meta dan menutupnya sebagai pendua dari itu?

Itu bergantung kepada penerbit, dan kadang kala bergantung pada siri itu sendiri.

Sebagai contoh, beberapa kali saya menonton anime yang dijuluki di Netflix, kualiti sari kata berbeza-beza bergantung pada siri apa yang saya tonton. Beberapa anime memadankan sari kata dengan kata yang diucapkan dengan baik (walaupun tidak sempurna) sementara anime lain sepertinya mereka sama sekali tidak mencuba untuk mencocokkannya.

Saya juga perhatikan bahawa sari kata bahasa Inggeris cenderung hanya mempunyai satu versi melainkan ada juga yang tersedia untuk kapsyen voice over untuk pengguna yang cacat penglihatan. Oleh itu, jika sari kata tidak sesuai dengan dialog bahasa Inggeris, mereka mungkin bertujuan untuk menonton dengan versi suara bukan bahasa Inggeris.

Sekiranya anda benar-benar memilih untuk mempunyai sari kata yang sesuai dengan dub bahasa Inggeris, anda mungkin ingin melihat pelanjutan penyemak imbas, laman web, peranti fizikal, atau aplikasi telefon yang membantu membantu kapsyen langsung. Ini dimaksudkan untuk menggunakan kata-kata lisan dan menerjemahkan kapsyen secara langsung sehingga berpotensi menjadi lebih tepat. Saya hanya menggunakannya dalam aplikasi persidangan video (seperti Microsoft Teams dan Google Hangouts) jadi saya tidak tahu bagaimana ia berfungsi di laman web lain, atau alat apa yang sebenarnya tersedia dengan kemampuan ini.

Bagi streaming laman / tempat untuk mendapatkan anime, saya sarankan untuk melihat senarai di sini di pertukaran stack meta anime.

Terdapat juga beberapa pilihan bukan penstriman yang perlu dipertimbangkan:

  • Perpustakaan tempatan anda (Percuma!) - Beberapa perpustakaan menawarkan akses percuma ke laman web dalam talian yang membolehkan anda melayari bukan sahaja buku audio dan ebook tetapi juga Filem dan rancangan TV. Anda juga boleh mencari di pangkalan data perpustakaan anda dan melihat apakah mereka memiliki media anime fizikal (DVD / BlueRay / 4K ). Sekiranya tidak, anda juga boleh mencuba pinjaman Antara Perpustakaan untuk media anime fizikal (DVD / BlueRay / 4K). Periksa dengan perpustakaan tempatan anda untuk melihat pilihan anda.
  • Kedai tempatan anda yang menjual DVD / Filem - Kedai elektronik rantaian besar (seperti BestBuy) atau kedai Barang Rantai Umum (seperti Target) boleh menjual media anime fizikal (DVD / BlueRay / 4K) di kedai atau dalam talian.
  • Kedai barangan Jepun tempatan / dalam talian anda Tempat-tempat ini mungkin mempunyai media anime fizikal (DVD / BlueRay / 4K). Terdapat banyak laman web yang menjual anime; cuba googling beberapa.
  • Konvensyen Anime - Anda juga boleh menemui media anime fizikal (DVD / BlueRay / 4K) di sini, tetapi ini bukan pilihan yang paling mudah diakses kerana kemungkinan perjalanan dan kenaikan harga.

Sebab saya juga mencadangkan pilihan bukan penstriman adalah kerana pada kebanyakan kes DVD / BlueRay / 4K (dan entri di kebanyakan pangkalan data perpustakaan), ia akan dinyatakan jika ia mempunyai audio Inggeris / Jepun dan mana-mana sari kata yang tersedia (Bahasa Inggeris / Sepanyol / Cina dll).

Dengan pendekatan ini, sukar untuk mengetahui kualiti sari kata vs suara bahasa Inggeris, tetapi masih menjadi pilihan.

Semoga ini membantu!

Adakah anda mencari sari kata yang sesuai dengan dub Bahasa Inggeris? Kerana setahu saya, itu secara amnya belum selesai; kebanyakan siaran dub Inggeris mempunyai dua trek audio, Inggeris dan Jepun, dan berkesan satu setengah trek sari kata; sari kata penuh Bahasa Inggeris untuk dub Jepun, dan trek kedua yang hanya memaparkan sari kata untuk tema pembukaan dan akhir (yang masih dalam bahasa Jepun), bersama dengan perkara lain yang tidak diterjemahkan, yang bermaksud dimainkan bersama Bahasa Inggeris dub.

  • Anime-Planet
  • Crunchyroll
  • Funimation mempunyai saluran YouTube di mana mereka menyiarkan episod dub Inggeris rancangan mereka.
1
  • 2 Selamat Datang di Anime & Manga! Kami tidak membenarkan pembajakan, jadi laman web scan / streaming yang tidak rasmi / dipersoalkan / menyalahi undang-undang akan dikeluarkan tanpa alasan kecuali jika dapat dibuktikan sebaliknya. Oleh itu, persoalannya kelihatan mencari laman penstriman anime yang kedua-duanya dijuluki dan diturunkan dalam bahasa Inggeris, mungkin pada masa yang sama. Saya tidak menyediakan laman web ini untuk perkhidmatan tersebut.