Apakah undang-undang penapisan anime di Jepun?

fakta jepun || fakta jepun yang menarik || Undang-undang Jepun जापान के बारे में जानकारी || Urdu || Bahasa Hindi ||

Saya tahu bahawa ada undang-undang penapisan di Jepun (sebab itulah anda berakhir dengan perkara seperti tentakel dan bukannya alat kelamin). Apakah undang-undang, dan apakah itu sama dengan undang-undang untuk program televisyen siaran langsung?

Undang-undang yang disebut oleh kebanyakan orang sebagai alasan penapisan Jepun adalah Artikel 175 Kanun Jenayah Jepun (disahkan pada tahun 1907). Menariknya, Artikel 21 perlembagaan Jepun melarang penapisan, jadi secara sah Artikel 175 sebenarnya bukan penapisan, walaupun cukup sukar untuk membantahnya secara praktikal. Terjemahan Artikel 175 KUHP yang diberikan dalam artikel ini (melalui Mesin Arkib Internet Arkib) (berpotensi NSFW atas sebab yang jelas) adalah seperti berikut:

Mana-mana orang yang mengedarkan, menjual, atau secara terbuka memperlihatkan tulisan, gambar atau bahan-bahan yang tidak senonoh akan dihukum dengan hukuman penjara tidak lebih dari dua tahun atau didenda tidak lebih dari dua juta setengah yen atau denda kecil. Perkara yang sama akan berlaku bagi setiap orang yang memiliki yang sama dengan niat untuk menjualnya.

Undang-undang ini tidak menetapkan perbezaan antara anime dan bahan lain, jadi anime secara ketat diperlakukan tidak berbeza sekurang-kurangnya menurut surat undang-undang. Soalan besar adalah "apa yang mendefinisikan 'cabul'", yang tidak dijawab oleh undang-undang. Atas sebab ini, undang-undang agak kabur, dan definisi tentang apa sebenarnya "cabul" tidak mungkin diberikan. Paling tidak, sepertinya hanya menyertakan bahan itu sendiri, dan bukan jenis tindakan yang digambarkan, jadi hal-hal seperti kebinatangan atau sumbang mahram tidak dilindungi oleh undang-undang ini.

Pada masa ini undang-undang biasanya ditafsirkan sebagai melarang penggambaran alat kelamin dewasa dan (sering) rambut kemaluan kecuali jika ia dikaburkan. Namun, ini bukanlah penafsiran undang-undang "cabul" secara tegas, yang samar-samar dan dalam arti tertentu bergantung kepada polisi yang menegakkan undang-undang dan hakim yang memutuskan kes tersebut. Sebaliknya, ini adalah panduan penapisan diri yang diikuti oleh hampir setiap pengeluar dalam industri. Sebilangan besar pengeluar pornografi animasi dan biasa bekerjasama dengan salah satu daripada beberapa organisasi kuasi perundangan bebas yang memeriksa video ini untuk memastikan bahawa bahan tersebut tidak "cabul". Salah satu yang paling terkenal ialah Nihon Ethics of Video Association, yang menjadi subjek perbicaraan cabul pada tahun 2008 kerana mozek yang mereka gunakan terlalu mendedahkan. Tidak ada syarat hukum untuk memeriksa karya-karya pornografi, tetapi mengurangi risiko melanggar undang-undang ini secara tidak sengaja. Dalam kes anime, adalah lebih umum untuk mengesampingkan sekatan ini dengan melukis pemandangan secara berbeza atau menggunakan perkara seperti tentakel daripada alat kelamin, tetapi ada beberapa anime hentai yang menggunakan semacam pemeriksaan ini.

Walaupun begitu, undang-undang sangat jarang dilaksanakan. Keyakinan yang agak baru berlaku pada tahun 2004 untuk hentai manga Misshitsu. Sebelum itu ada tempoh selama lebih dari 20 tahun tanpa sabitan di bawah undang-undang ini. Sejak tahun 2004 terdapat beberapa kes lain, terutamanya yang disebut di atas. Sebagian ini adalah kerana penapisan diri sangat efektif untuk menghapus perkara-perkara yang berpotensi melanggar undang-undang ini, dan sebahagiannya kerana masih belum jelas apa yang seharusnya dilarang.

Terdapat beberapa undang-undang lain yang kadang-kadang dirangka sebagai undang-undang "penapisan", seperti larangan manga Tokyo yang terkenal (yang pada tahun 2012 sama sekali tidak melarang). Tegasnya ini bukan undang-undang penapisan. Sebaliknya, mereka meletakkan sekatan umur yang diberlakukan secara sah pada jenis kandungan tertentu. Sekatan itu sendiri sangat berat dan boleh mengakibatkan kesan menggigil di mana penerbit dengan sengaja akan mengelakkan tajuk yang boleh dipengaruhi. Hal ini terutama berlaku untuk majalah, kerana satu judul dilarang boleh menyebabkan keseluruhan majalah diturunkan ke 18+ sudut kedai dan akibatnya kehilangan sejumlah besar penjualan. Ini biasanya dilakukan di tingkat prefektur atau lebih banyak peringkat tempatan dan oleh itu tidak mempengaruhi dasar nasional, tetapi Tokyo adalah penting kerana Tokyo adalah pasaran anime dan manga yang sangat besar.

Satu-satunya undang-undang lain yang kadang-kadang dibincangkan dalam konteks penapisan di Jepun adalah undang-undang pornografi kanak-kanak. Ini melarang pengedaran dan penciptaan pornografi kanak-kanak. Mereka tidak berlaku pada penggambaran anak-anak yang disimulasikan atau artistik, jadi anime tidak termasuk. Namun, ada upaya terbaru oleh LDP untuk memperkuat undang-undang yang ada, yang kemudian dapat diterapkan pada bahan seperti anime dan manga. Dalam bentuk mereka sekarang undang-undang yang diusulkan cukup luas (berlaku untuk penggambaran watak-watak di bawah umur yang boleh membangkitkan seks, sama ada mengandungi ketelanjangan atau tidak). Ini dilobi oleh sejumlah penerbit dan penerbit, yang kebanyakannya diwakili oleh mangaka Akamatsu Ken. Kami benar-benar tidak tahu pada masa ini apa nasib cadangan ini, walaupun mungkin akan ada lebih banyak maklumat dalam beberapa bulan akan datang.