Anonim

20 20 Petikan Teratas Warren Zevon - Penyanyi-penulis lagu

Saya mempunyai soalan ini dalam fikiran saya untuk beberapa waktu dan melihat dalam anime lagi bahawa watak-watak ketika tidak banyak membaca buku tipis.

Adakah ada yang tahu buku ini kerana kebanyakan buku lebih besar dan tebal.

Itu sebenarnya ukuran yang cukup biasa untuk novel Jepun (Bunkobon, direka bentuk untuk menjadi ringkas). Entri blog ini menunjukkan ukuran masing-masing a Seni Pedang Dalam Talian buku di Jepun, Korea dan Amerika Syarikat - ukuran halaman standard untuk buku Jepun adalah kira-kira A6, atau 105mm 148mm (4.13in 5.83in).

Ketebalan buku ini juga tidak biasa - seperti yang anda lihat di sini, banyak buku Jepun agak tipis bahkan dengan mengambil kira dimensi sampulnya yang kecil.

EDIT: Dan seperti yang ditunjukkan dalam komen, kertas yang digunakan sering kali lebih tipis, dan ukuran huruf dan kekompakan bahasa Jepun juga menyumbang kepada buku ini lebih tipis daripada rakan-rakan mereka di Barat.

1
  • 3 Kertas yang mereka gunakan tipis, dengan jenis yang agak kecil, dan di atasnya, rata-rata bahasa Jepun mengambil lebih sedikit watak untuk menyampaikan makna yang sama seperti kebanyakan bahasa lain. Bandingkan Harry Potter Jepun dengan paperback Inggeris. amazon.com/Complete-Collection-Harry-Potter-Japanese/dp/… vs shop.scholastic.com/parent-ecommerce/books/…