BEYOND PATHETIC- Buku-buku yang Rusak Melenyapkan Kehancuran Industri Komik
Dalam episod 2 Hyouka, Houtarou ditunjukkan membaca buku sepanjang episod tersebut. Buku apa itu?
Houtarou sedang membaca Pada Kemerosotan (��������� = Daraku-ron, kadang-kadang juga diterjemahkan Wacana mengenai Kemerosotan), oleh Ango SAKAGUCHI.
(sumber gambar: blog ini)
Sakaguchi adalah seorang novelis, esei, dan pengkritik yang hidup dari tahun 1906-1955. Dia mendapat populariti yang sangat besar dalam tempoh selepas perang dengan karangan 1946nya Pada Kemerosotan, yang mengkritik Jepun sebelum perang terlalu kuat bushido budaya, dan berpendapat bahawa walaupun Jepun pasca perang merosot, ia lebih baik daripada yang sebelumnya.
Pada Kemerosotan tidak disebut dalam Kotenbu siri novel di mana Hyouka adalah berdasarkan.
Dalam hubungan yang menggembirakan, anime Tidak Pergi (ditulis = ango dalam bahasa Jepun dan oleh itu diucapkan sama dengan nama Sakaguchi yang diberikan) didasarkan pada salah satu novel zaman Sakaguchi - Meiji Kaika Ango Torimono-chou, secara longgar "Kisah Detektif Ango dari Subuh Zaman Meiji".
