Detik killua zoldyck
Lelouch Vi Brittania memerintahkan anda ...
Semua orang yang menonton Code Geass mendengar ungkapan ini, dalam versi yang dijuluki dan versi Jepun yang asli.
Soalan saya ialah: Mengapa, dalam versi Jepun asli Code Geass, adakah Lelouch bertutur dalam bahasa Inggeris semasa dia menggunakan Geassnya?
3- Seperti kata @senshin, dia bercakap bahasa Jepun biasa di sana. Tidak ada bahasa Inggeris yang terlibat sama sekali.
- Saya tidak faham mengapa soalan ini mesti menerima begitu banyak undian. ga meijiru adakah terdengar seperti memerintahkan anda dituturkan dengan loghat Jepun.
Soalan anda ialah mengapa dia boleh berbahasa Inggeris dalam versi Jepun? Baiklah, dia tidak.
Kalimat utama yang dia katakan adalah
Lelouch Vi Britannia ga meijiru: komen senshin menyatakan bahawa itu "ga" dan bukan "ha"
Yang bermaksud "Lelouch Vi Britannia memerintahkan anda", dalam bahasa Jepun.
Dia adalah orang Inggeris, itulah sebabnya dia bercakap dalam bahasa Inggeris dan saya rasa lebih senang menggunakan versi bahasa inggeris. sekadar pendapat.
