Mengapa Harara Hagakure mempunyai buah dada? Kami melihatnya dari awal OVA (yang bermaksud, tidak pernah ada masa yang dia tidak mempunyai buah dada), dan kasut perisainya mempunyai tumit seperti set baju besi wanita. Dia selalu disebut sebagai kakak Kakugo Hagakure.
Pada masa-masa itu, perkara-perkara produksi yang pelik berlaku, jadi adakah perubahan cerita secara tiba-tiba setelah animasi selesai? Atau adakah ini masalah terjemahan? Seperti lolipop Sanji, misalnya.
