Anonim

Indahnya Tilawah Al-Quran 4 qul dan ayatul kursi | اية الكرسي مكررة

Semasa melayari senarai bab Wikipedia untuk Evangelion Kejadian Neon manga, saya perhatikan bahawa beberapa tajuk jilid bahasa Inggeris jelas berasal dari teks Alkitab. Sebagai contoh:

Dia memberi saya buah pokok, dan saya makan (jilid 3)

Ini mungkin diambil dari Kejadian 3, ketika, setelah Tuhan mengetahui bahawa buah terlarang telah dimakan, Adam berusaha untuk menyalahkan Hawa (ayat 12).

Sebagai salah satu daripada kita, untuk mengetahui kebaikan dan kejahatan (jilid 7)

Ini diambil kemudian dalam bab yang sama (ayat 22), ketika Tuhan berbicara tentang keputusannya untuk mengusir manusia dari Taman Eden.

Dengan ini, adakah semua judul jilid rujukan Alkitab, dan jika demikian, dari petikan apa sebenarnya petikan ini?

Saya akan membaca tajuk-tajuk mengikut urutan jilid masing-masing.

  1. Lihatlah malaikat-malaikat Tuhan turun: Saya tidak dapat mencari yang tepat untuk ini di internet dalam konteks yang berkaitan dengan Alkitab dan bukan Penginjilan, tetapi ada pertandingan sepadan dalam Kejadian 28:12, di mana dalam mimpi Yakub, setelah dia meninggalkan rumah, "lihatlah para malaikat Tuhan naik dan turun di atasnya [tangga ke surga]."

  2. Pedang yang menyala, yang berpusing ke segala arah: Kejadian 3:24, di mana kerub dan pedang yang menyala diletakkan untuk menjaga Taman Eden, untuk mencegah masuk.

  3. Dia memberi saya buah pokok, dan saya makan: Kejadian 3:12. Dibincangkan dalam teks soalan.

  4. Wanita yang engkau berikan untuk bersamaku: Kejadian 3:12. Rujukan Adam kepada Hawa ketika dia cuba menyalahkannya.

  5. Sekiranya ini adalah kerja lelaki, ia akan sia-sia: Kisah 5:38, di mana Gamaliel berhujah untuk menganiaya orang-orang Kristian, dengan alasan bahawa jika gerakan itu tidak sah (iaitu "pekerjaan manusia"), ia akan mati sendiri, dan jika gerakan itu berbeza " Tuhan, "maka ia akan berjaya sama ada, dan penganiaya akan menentang Tuhan. Terjemahan di sini, yang saya tidak dapat mengenal pasti, memberikan padanan yang tepat dengan tajuk EVA; terjemahan seperti NRSV atau KJV sedikit berbeza dengan perkataan ini.

  6. Biarkan saya pergi, kerana hari itu pecah: Kejadian 32:27, setelah Yakub menghabiskan malamnya bergelut dengan seorang lelaki, yang umumnya dikenal sebagai malaikat, atau sebagai Tuhan.

  7. Sebagai salah satu daripada kita, untuk mengetahui kebaikan dan kejahatan: Kejadian 3:22. Dibincangkan dalam teks soalan.

  8. Datang sekarang, marilah kita membuat perjanjian, anda dan saya: Kejadian 31:44, di mana Yakub dan ayah mertuanya, Laban, membuat perjanjian. Jacob sebelumnya meninggalkan Laban, yang selama bertahun-tahun dia bekerja, dan Laban mengejarnya.

  9. Beritahu saya, saya doakan engkau, namamu: Kejadian 32:38, di mana Yakub meminta nama lelaki yang dengannya dia bergelut.

  10. Sekiranya engkau menderita anak perempuanku, atau jika engkau akan mengambil isteri yang lain: Kejadian 31:50, dalam perbincangan Laban dengan Jacob.

  11. Yang merindukan kematian, tetapi tidak datang; dan menggali lebih dari sekadar harta karun: Ayub 3:21, di mana Ayub bercakap setelah masalah tiba di hadapannya.

  12. Wahai ayah, janganlah menimbulkan kemarahan anak-anakmu: ini sama dengan terjemahan KJV dari Efesus 6: 4, tetapi tema serupa muncul di tempat lain.

  13. Dan muncul sebuah keajaiban besar di syurga; seorang wanita yang berpakaian berjemur: Wahyu 12: 1. Saya tidak begitu memahami Kitab Wahyu, tetapi wanita ini nampaknya berkaitan dengan Perawan Maria atau Gereja.

  14. Dan dia yang duduk di atas takhta berkata, Lihat, Aku membuat semua perkara baru: Wahyu 21: 5. Orang yang berada di atas takhta kelihatan seperti Kristus.


Dengan semua itu, saya baru sahaja selesai membaca vol. 10, dan nampaknya ada (sekurang-kurangnya kadangkala) korespondensi yang sedikit (jika agak dangkal) dengan petikan yang digunakan untuk tajuk jilid dan tajuk jilid. Contohnya:

  • Dua jilid dengan judul yang diambil dari Kejadian 3:12 (yang melibatkan seorang wanita) merangkumi kedatangan Asuka dan interaksi dengan Shinji.

  • Jilid 6, menurut ringkasan Wikipedia dan ingatan saya yang buruk, adalah ketika Shinji dipaksa melawan Toji melawan kehendaknya, setelah Unit-03 dijangkiti oleh malaikat, yang sesuai dengan petikan tentang meninggalkan perkelahian.