AMV - Cukup Tinggi - Naruto
Walaupun watak Jepun dalam pertunjukan biasanya merujuk kepada gergasi sebagai "Buranki", beberapa watak bukan Jepun (terutamanya Guy) kadang-kadang menyebutnya sebagai "d racin ".
Ini adalah nama yang pelik bagi mereka - perkataan Perancis "d racin " bermaksud "orang yang telah dipindahkan". Dalam arti tertentu, ini adalah nama yang sesuai untuk yang jatuh dari Treasure Island, yang merupakan "rumah" mereka. Tetapi tidak semua Buranki di Bumi adalah yang jatuh dari Treasure Island; memang, majoriti mungkin di Bumi untuk bermula.
Dalam pengertian yang berbeza, nama ini juga merupakan cara yang tepat untuk menggambarkan semua Buranki, memandangkan itu
Buranki adalah bentuk kehidupan asing yang asli yang meninggalkan kediaman mereka untuk mencari yang baru dan berakhir di Bumi.
Walau bagaimanapun, fakta ini tidak diketahui secara meluas; hanya orang yang paling terlibat dengan Buranki yang mengetahui perkara ini.
Oleh itu, mengapa mereka disebut déraciné?
