Street Fighter III - Strike 3rd: Fight For The Future 「Capcom 1999」
Itou Makoto ( ) adalah watak utama dari eroge School Days 2005 0verflow yang kemudian (2007) mendapat adaptasi anime. Walau bagaimanapun, nama protagonis muncul sebagai anggota staf sebenar dalam kredit anime sebagai Anime News Network, yang dikreditkan dalam karya lain yang lebih baru juga.
Siapa sebenarnya Itou Makoto? Adakah watak itu diberi nama orang sebenar atau nama watak itu digunakan sebagai nama pen / kolektif?
Sejauh yang saya tahu, ini hanya kebetulan. Pengeluar ini bukan sebahagian daripada pasukan produksi novel visual School Days yang asal, dan dia mengusahakan anime sebelum anime School Days atau VN (yang paling awal nampaknya Meine Liebe (2004)). The School Days VN keluar pada tahun 2005, yang sepertinya menolak bahawa ia adalah nama pena yang dipilih kerana watak tersebut. Dia membuat lelucon pendek pada episod ke-39 rancangan radio "Radio School Days" mengenai nama mereka yang nampaknya mengesahkan bahawa mereka tidak berkaitan.
Menurut School Days Wiki, asas untuk (watak fiksyen) nama Makoto sebenarnya berasal dari Itou Hirobumi, yang merupakan perdana menteri kerajaan Jepun selama empat penggal.
Sebagai catatan, Itou Makoto (ditulis sebagai ) bukanlah nama yang tidak biasa. Itou adalah nama keluarga yang paling umum ke-6, dan Makoto adalah nama yang paling umum ke-18 (angka ini mungkin sedikit berubah bergantung pada sumber, jangka masa, dll. Tetapi hanya dimaksudkan sebagai demonstrasi kesamaan). Halaman penyingkiran Wikipedia ini menyenaraikan 6 orang sebenar dengan nama itu. Walaupun masih merupakan kebetulan yang cukup besar bahawa pengeluar akhirnya mempunyai nama yang sama dengan watak, itu tidak boleh dipercayai.
Sumber (untuk semua yang tidak bersumber di atas): artikel jp.wikipedia
3- Jawapan yang sangat baik! Saya berminat dengan rancangan radio yang anda bicarakan. Adakah transkrip atau sampel audio tersedia untuk rujukan?
- 1 @chirale Saya menambah pautan ke nicovideo dengan episod rancangan radio di atas. Itou Makoto muncul sekitar jam 8:30. Saya tidak tahu apa-apa terjemahan bahasa Inggerisnya, dan saya juga tidak dapat menemui videonya di YouTube.
- Jawapan yang sangat lengkap, terima kasih Logan. Saya akan cuba mendapatkan transkrip rancangan itu.
