Martina Hirschmeier: LONDON (SchlaumeierTV.de)
Saya selalu melihat bahawa cerita yang berbeza dalam siri anime yang sama biasanya disebut dengan "ayam", "busur" atau "musim" seperti yang dilihat dalam contoh di bawah.
- Ayam ( )
JoJo no Kimyou na Bouken - Tentara Salib Stardust - Mesir Ayam
Alps no Shoujo Heidi: Alm no Yama Ayam
Hokuto no Ken: Raoh Gaiden Gekitou-ayam / Hokuto no Ken: Raoh Gaiden Junai-ayam
Arata naru Sekai: Kako-ayam / Arata naru Sekai: Gendai-ayam / Arata naru Sekai: Mirai-ayam - Arkib
One Piece: Taman Arlong Arkib / One Piece: Pulau Sabaody Arkib
Pemutih: Arrancar, Kedatangan Arkib / Bleach: Arrancar, Entri Tersembunyi Hueco Mundo Arkib
Naruto: Ujian Chuunin Arkib / Naruto: Serangan Sakit Arkib - Musim
Aldnoah.Zero ke-2 Musim
Girls Bravo: Pertama Musim
Moonlight Mile 1st Musim: Angkat Mati
Saya melihat perbezaan ini:
Ayam: Sentiasa ditambahkan pada akhir tajuk. Kadang-kadang ia dibuat akhiran dengan tanda hubung.
Arkib: Digunakan untuk membahagikan siri jangka panjang secara logik.
Musim: Sentiasa digunakan dengan nombor bermula dari 1.
Mengapa mereka memilih satu daripada yang lain? Sebagai contoh, mengapa kita tidak mengatakan "Moonlight Mile: Lift Off Hen" atau "Naruto: Chuunin Exam Season"? Adakah ini hanya masalah pilihan atau adakah maksudnya berbeza?
2- "Hen" dan "arc" adalah sinonim antara satu sama lain. Perbezaan antara contoh anda untuk kedua-duanya adalah yang pertama didominasi bahasa Jepun, sementara yang lain sepenuhnya dalam bahasa Inggeris. Sebagai contoh, Musim ke-17 One Piece adalah "Dressrosa Hen," musim ke-9 ini diberi tajuk "Enies Lobby Hen."
- Kandungan yang diadaptasi mungkin tidak bermula dari awal. Begitulah halnya dengan anime HxH 2011, jadi mereka memasukkan nama Arc untuk memberi tahu penonton di mana ia bermula. Beberapa anime asli dan diadaptasi biasanya tidak mempunyai ini kerana busur cerita tidak begitu lama untuk mendapatkannya (iaitu busur pendek) atau kerana siri itu sendiri pendek.
Arc adalah perkataan Inggeris dan Hen adalah Jepun. Keduanya menunjukkan jalan cerita (pemisahan dengan apa yang terjadi dalam cerita), sedangkan musim digunakan untuk membagi anime dengan garis masa industri dan komersial (biasanya mengikut musim sebenarnya: Musim Dingin 2015, Musim Gugur 2015). Pelbagai busur mungkin terdiri daripada satu musim atau beberapa musim yang mungkin diperlukan untuk menyelesaikan satu busur.
Ambil One Piece misalnya. Musim 3 dan Musim 4 dari One Piece anime sebenarnya berkongsi arka.
