Adakah pemotongan mata yang tiba-tiba pada versi Funimation dari episod 2 Kuusen Madoushi adalah kesalahan pengeluaran?

Jenis Potongan Filem

Simulasi siaran Funimation episod 2 Kuusen Madoushi memaparkan peralihan yang sangat mendadak pada titik separuh jalan - Kanata berada di tengah-tengah ayat ( / tashika ni, bijih ...) ketika dia terputus oleh penutup mata. Pemotongannya tidak lucu, jadi nampaknya tidak disengajakan.

Adakah ini kesalahan pengeluaran? Sekiranya demikian, salah siapa - Funimation atau seseorang yang lebih jauh ke hulu?

Baiklah, yeah, orang bodoh di Funimation merosakkan ini. Versi episod ini yang disiarkan di TOKYO MX dan SUN kedua-duanya tidak mengalami potongan mendadak - terdapat kira-kira 20 saat kandungan yang hilang. Inilah laman web kandungan yang hilang, diambil dari mentah MX: http://webmshare.com/play/7D8wK.

Pada dasarnya, Kanata memberitahu mereka bahawa dia terlalu kuat untuk mereka. Misora bertanya apa yang akan mereka lakukan untuk latihan hari ini. Kanata menjawab bahawa mereka akan bermain tag, yang mereka semua balas dengan terkejut.

Memandangkan ini tidak berlaku dalam versi rancangan yang ditayangkan di Jepun, saya menyalahkan ini pada Funimation.